Dictionary English German: [Make up]

Translation 1 - 50 of 874  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.
Did you mean [Makeup]?
» Report missing translation
» [Makeup]
Partial Matches
cosmet. to contour (sth.) [make-up technique](etw.Akk.) konturieren [Make-up-Technik]
cosmet. foundation [make-up]Grundierung {f} [Make-up]
to offset [make up for]aufwiegen
cosmet. slap [coll.] [make-up]Schminke {f}
to touch up [make-up]auffrischen
cosmet. shadowed {adj} {past-p} [eye make-up]mit Lidschatten geschminkt
to fake sth. [fabricate, make up]etw. türken [ugs.]
to offset sth. [make up for]etw.Akk. wettmachen
cosmet. excessive makeup [Am.]Bemalung {f} [ugs.] [übermäßiges Make-up]
cosmet. excessive make-upBemalung {f} [ugs.] [übermäßiges Make-up]
to constitute sth. [make up]etw.Akk. bilden [ausmachen, aufbauen]
make-up [cosmetic]Makeup {n} [inoffiziell] [selten neben: Make-up]
to fabricate sth. [make up sth. in order to deceive]etw. vortäuschen [fingieren]
cosmet. to make up sb. [also: to make sb. up] [apply cosmetics]jdn. schminken
to make up sth. [also: to make sth. up] [constitute]etw.Akk. stellen [bilden]
makeup [cosmetic]Makeup {n} [inoffiziell] [selten neben: Make-up]
[type of crossword puzzle in which certain individual letters make up a phrase or saying]Rösselsprung {m} [südd.]
unflattering {adj} [dress, makeup, portrait, light, etc.]unvorteilhaft [Kleid, Make-up, Porträt, Licht etc.]
to constitute sth. [make up, e.g. the majority, a part or proportion]etw.Akk. ausmachen [bilden, sein, z. B. die Mehrheit, einen Teil]
hist. theatre blackface [minstrel show makeup][schwarzes Make-up weißer Minstrel-Show-Darsteller]
to make up for it on sth. [e.g. to make up for there not being any sausages left by having more cake]sich an etw.Dat. schadlos halten [meist hum.] [sehr viel von etw. (als Ersatz) nehmen, kräftig zulangen]
games swy [Aus.] [NZ] [two-up]Swy {n} [Two-up]
above {adv} [higher up]darüber
appropriate {adj} [up to date]zeitgemäß
charted {adj} {past-p} [drawn up]entworfen
conceived {adj} {past-p} [thought up]erdacht
exhausted {adj} {past-p} [used up]aufgebraucht
gone {adj} {past-p} [used up]verbraucht
locked {adj} {past-p} [in / up]eingeschlossen
past {adj} [up to now]bisherig
previously {adv} [up to now]bislang
snarled {adj} {past-p} [piled up]gestaut
yet {adv} [up to now]bisher
to balance [even up]ausgleichen
to blanket [hush up]vertuschen
to call [wake up]aufwecken
to reach [join up]dazustoßen
to stand [stand up]aufstehen
spec. [adjustment tie-up]Anpassungsstau {m}
heating [heating up]Erhitzen {n}
abnegatory {adj} [relinquishing, giving up]verzichtend
contemporary {adj} [up to date, modern]zeitgemäß
dead {adj} [fig.] [used up]verbraucht
former {adj} [attr.] [up to now]bisherig
full {adj} [full up]voll belegt
to adaw [obs.] [to wake up]aufwachen
to clear [reckon up]gegeneinander aufrechnen
to collapse [fold up]sich zusammenfalten
to graduate [move up]aufsteigen [Niveauwechsel]
to restore [mend, touch up]ausbessern
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!