Dictionary English German: [Möglichkeit]

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
sb./sth. may [indicating possibility or probability]
3615
jd./etw. mag [zum Ausdruck von Möglichkeit oder Vermutung]
Verbs
to deny sb. sth. [rights, information, opportunity, etc.]
344
jdm. etw. vorenthalten [Rechte, Informationen, Möglichkeit etc.]
to forego sth. [chance, opportunity] [do not use]
102
etw. vergeben [Chance, Möglichkeit] [nicht nutzen]
to eliminate sth. [remove sth. from consideration]
88
etw.Akk. ausscheiden [z. B. eine Möglichkeit]
to blow sth. [a chance]
84
etw. vertun [Möglichkeit, Chance]
to rule sth. outetw.Akk. verdrängen [als Möglichkeit / Alternative ausschließen]
to lose out on sth. [opportunity, chance, etc.]etw. versäumen [Möglichkeit, Chance, etc.]
to rob sb. of sth. [option, chance, etc.]jdm. etw.Akk. nehmen [wegnehmen, um etw. bringen] [Möglichkeit etc.]
to throw away [chance, opportunity, etc.]vergeben [Chance, Möglichkeit etc.]
Nouns
via media [middle way, compromise]Mittelweg {m} [Möglichkeit zwischen Extremen]
2 Words
any fasternoch schneller [in Verbindung mit Verneinung oder Frage / Möglichkeit]
to have but sth. [e. g. possibility, task]nur etw.Akk. haben [z. B. Aufgabe, Möglichkeit]
to rob oneself of sth. [option, chance, etc.]sichDat. etw.Akk. nehmen [wegnehmen, um etw. bringen] [Möglichkeit etc.]
4 Words
It might be that ...Es mag sein, dass ... [Möglichkeit, Vermutung]
to bide one's timeden rechten Augenblick abpassen [eine günstige Möglichkeit / Gelegenheit abwarten]
to forgo an opportunitysichAkk. einer Möglichkeit begeben [geh.] [auf eine Möglichkeit verzichten]
» See 87 more translations for Möglichkeit outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!