Dictionary English German: [Louisiana]

Translation 1 - 35 of 35


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

gastr. jambalaya
2488
Jambalaya {n} [aus Louisiana stammendes Gericht aus Reis, Schinken und Meeresfrüchten]
gastr. gumbo
99
Gumbo {m} [würziges Eintopfgericht der Cajun-Küche vom US-Staat Louisiana]
parish [Am.]
59
Landkreis {m} [nur im US-Bundesstaat Louisiana]
geogr. hydro. bayou [Am.]
17
Bayou {m} [z. B. in Louisiana, Texas]
unit arpentArpent {n} [altes, französisches, noch in Quebec und Louisiana gebrauchtes Flächenmaß (ca. 3419 qm)]
ethn. redbone [Am.] [esp. Louisiana] [person of mixed race] [pej.]Redbone {m}
2 Words: Nouns
geogr. Bayou State [nickname] [Louisiana]Bayou-Staat {m} [Spitzname für Louisiana, USA]
geogr. Creole State [nickname] [Louisiana][Spitzname für Louisiana, USA; wörtlich: Kreolen-Staat]
geogr. Fisherman's Paradise [nickname] [Louisiana][Spitzname für Louisiana, USA; wörtlich: Paradies für Fischer]
gastr. holy trinity [Am.] [hum.] [onions, bell peppers, and celery] [Cajun and Louisiana Creole regional cuisines]Mirepoix {n} [Röstgemüse, hier für die kreolische / Cajun-Küche]
geogr. New Orleans [Louisiana, USA]New Orleans {n}
law pol. parish council [Am.] [Louisiana only] [town or city council]Stadtgemeinderat {m}
geogr. Pelican State [nickname] [Louisiana]Pelikan-Staat {m} [auch: Pelikanstaat] [Spitzname für Louisiana, USA]
geogr. Sportsman's Paradise [nickname] [Louisiana][Spitzname für Louisiana, USA; wörtlich: Paradies für Sportsmänner]
geogr. Sugar State [nickname] [Louisiana][Spitzname für Louisiana, USA; wörtlich: Zuckerstaat]
3 Words: Nouns
gastr. galette des rois [Am.] [regional] [kind of king cake][eine Art Dreikönigskuchen, die in Louisiana in der Faschingszeit gegessen wird]
4 Words: Others
pol. Union, Justice and Confidence [USA] [Louisiana state motto]Einigkeit, Gerechtigkeit und Zuversicht [Motto des US-Staates Louisiana]
4 Words: Nouns
geogr. Child of the Mississippi [nickname] [Louisiana][Spitzname für Louisiana, USA]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
orn. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 45 more translations for Louisiana outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!