Dictionary English German: [Leistungen]

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
fin. to draw sth. [a salary, a pension, benefits, etc.]
647
etw. beziehen [ein Gehalt, eine Rente, Leistungen etc.]
to reap sth. [receive (benefits, rewards, awards etc.)]
438
etw. einheimsen [ugs.] [Leistungen, Lohn, Preise etc.]
Nouns
utilities
310
[Leistungen der öffentlichen Versorgungsbetriebe]
econ. insourcing
43
Wiedereinlagerung {f} [von bisher externen Leistungen]
educ. letterman [Am.]
22
[Träger einer studentischen Auszeichnung für besondere Leistungen, speziell im Sport ursprünglich: aufgenähter Anfangsbuchstabe der Universität]
fin. curtailment
11
Verminderung {f} [Beschränkung zukünftiger Leistungen]
educ. letter [Am.]
8
[studentische Auszeichnung für besondere Leistungen, speziell im Sport - ursprünglich: aufgenähter Anfangsbuchstabe der Universität]
constr. engin. mil. U.S. Army Corps of Engineers <USACE>[ein Hauptkommando der US Armee, das Leistungen aus dem Bereich des Bauingenieurwesens ausführt]
educ. honors student [Am.][Student mit ausgezeichneten Leistungen]
educ. honours student [Br.][Student mit ausgezeichneten Leistungen]
mil. Army Achievement Medal [Am.] <AAM>[US-Army-Medaille für hervorragende Leistungen]
sports countbackCountback {m} [Wettkampfentscheidung bei Gleichstand durch zuvor erzielte Leistungen]
econ. jobs wages in kindDeputat {n} [Naturallohn-Leistungen]
2 Words
to make oneself conspicuous [by achievements]sich auszeichnen [durch Leistungen, Erfolge]
comm. econ. purchased servicesfremde Dienstleistungen {pl} [bezogene Leistungen]
3 Words
ineligible (for) {adj} [benefits, etc.]nicht berechtigt (zu) [Leistungen usw.]
4 Words
sb. will go farjd. wird es weit bringen [aufgrund seiner Leistungen ein bestimmtes (berufliches) Ziel erreichen]
» See 73 more translations for Leistungen outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!