Dictionary English German: [Leine]

Translation 1 - 8 of 8

EnglishGerman
slack {adj}
74
durchhängend [z. B. Kabel, Zügel, Leine]
naut. to coil (up) [e.g. rope]aufschießen [z. B. Seil, Leine]
naut. rope
247
Tau {n} [Leine, Seil]
naut. loop [of rope]
5
Bucht {f} [einer Leine]
naut. eye splice [permanent loop in the end of a rope]Augspleiß {m} [in das Ende einer Leine gespleißte Schlinge]
trigger hookKarabiner {m} [ugs. kurz für: Karabinerhaken, z. B. an einer Kette, Leine]
to pay out sth. [fishing line, cable]etw. laufen lassen [Leine, Kabel]
to let the dog looseden Hund losmachen [ugs.] [von der Leine lassen]
» See 41 more translations for Leine outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!