Dictionary English ← German: [Lärm]

Translation 1 - 35 of 35

	English	German
	ceaseless `{adj}` `[wind,` `rain,` `noise]`	73 ständig `[z.` `B.` `Wind,` `Regen,` `Lärm]`
	high-pitched `{adj}` `[noise,` `sound]`	Hochfrequenz- `[Lärm,` `Ton]`
	ear-deafening `{adj}`	ohrenbetäubend `[Lärm]`
Verbs
	to stand sth. `[heat,` `climate,` `noise` `etc.]`	954 etw. ertragen `[Hitze,` `Klima,` `Lärm` `etc.]`
	audio to dampen sth. `[weaken,` `mute,` `muffle,` `deaden]`	425 etw.^Akk. dämpfen `[schwächen:` `Geräusch,` `Lärm,` `Schall` `etc.]`
	to drown sth. `[noise,` `sb.'s` `voice,` `etc.]`	377 etw.^Akk. übertönen `[Lärm,` `jds.` `Stimme` `etc.]`
	to abate sth.	142 etw.^Akk. abstellen `[dämpfen,` `z.` `B.` `Lärm]`
	phys. to absorb sth. `[shocks,` `noise]`	22 etw. dämpfen `[Erschütterungen,` `Lärm]`
	audio to silence	13 dämpfen `[Geräusche,` `Lärm]`
	to make sth. `[a` `mess,` `noise,` `etc.]`	8 etw.^Akk. veranstalten `[Chaos,` `Lärm` `etc.]` `[ugs.]`
	to peter out	abklingen `[Sturm;` `Lied,` `Lärm,` `Interesse,` `Aufregung]`
	to die down	erlöschen `[Lärm,` `Musik]`
	to drown (out) sth. `[e.g.` `noise]`	etw.^Akk. übertäuben `[veraltend]` `[übertönen]` `[Lärm` `etc.]`
Nouns
	noise	3177 Krach `{m}` `[Lärm]`
	racket `[noise]`	721 Klamauk `{m}` `[Lärm]`
	row `[esp.` `Br.]` `[coll.]` `[noise,` `quarrel]`	674 Krach `{m}` `[Lärm,` `ugs.:` `Streit]`
	din `[coll.]`	439 Krawall `{m}` `[Lärm]`
	racket `[uproar]`	226 Krach `{m}` `[Lärm]`
	rumpus `[coll.]`	160 Krawall `{m}` `[ugs.]` `[Lärm]`
	din	122 Krach `{m}` `[Lärm]`
	rumpus `[coll.]`	82 Spektakel `{m}` `[ugs.]` `[Lärm]`
	abatement	70 Bekämpfung `{f}` `[Staub,` `Lärm]`
	racket `[din,` `uproar]`	67 Spektakel `{m}` `[ugs.]` `[Lärm,` `Krach,` `Getöse]`
	alarm `[any` `sound,` `noise` `warning` `of` `danger]`	47 Lärmen `{n}` `[Schreien,` `Rufen,` `Lärm` `als` `Warnung]`
	nuisance	33 Immission `{f}` `[Lärm,` `Geruch` `etc.]`
	racket `[coll.]` `[noise]`	25 Tamtam `{n}` `[ugs.]` `[Lärm]`
	abatement	15 Unterdrückung `{f}` `[Staub,` `Lärm]`
	abatement	8 Unterbindung `{f}` `[Staub,` `Lärm]`
	noise `[bustle,` `riot]`	7 Rumor `{m}` `[Lärm,` `Tumult,` `Unruhe]` `[regional]` `[veraltet]`
	fearful din	Mordsradau `{m}` `[Lärm]` `[ugs.]`
	tremendous noise	Riesenkrach `{m}` `[ugs.]` `[Lärm]`
2 Words: Verbs
	to expose sb. to sth. `[music,` `noise]`	jdn. mit etw.^Dat. beschallen `[Musik,` `Lärm]`
	to still `[roar,` `wind` `etc.]`	sich legen `[Lärm,` `Wind` `etc.]`
5+ Words: Others
	ear-piercing `{adj}` `[deafening]` `[idiom]`	durch Mark und Bein gehend `[Lärm]` `[Redewendung]`
5+ Words: Verbs
	to reduce sth. to a tolerable level `[e.g.` `noise]`	etw.^Akk. auf ein erträgliches Maß reduzieren `[z.` `B.` `Lärm]`

» See 75 more translations for Lärm outside of comments