Dictionary English German: [Kranken]

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
to wake [archaic] [or dialect] [keep watch over]
25
wachen [z. B. am Bett eines Kranken]
to transfer
7
umlegen [überführen, z. B. Kranken]
to push sth. under / underneath sb. [e.g. a cushion under a sick person]jdm. etw. unterschieben [z. B. einem Kranken ein Kissen]
to sit sb. up [e.g. patient]jdn. aufsetzen [z. B. Kranken]
to move sb. (to another bed)jdn. umbetten [Kranken]
to transfer sb. (to another bed)jdn. umbetten [Kranken]
to prop sb./sth. up [e.g. patient, head]jdn./etw. aufstützen [einen Kranken, den Kopf usw.]
Nouns
caregiving
32
Behandlung {f} [von Kindern oder kranken Menschen]
tendance [rare] [care and attention]
21
Pflege {f} [von Kranken etc.]
med. logrolling
5
Blockwendung {f} [Standardmanöver zur Untersuchung der Rückseite des Opfers und zum Transfer auf eine (Kranken-)Trage]
[expiring of public health or unemployment insurance benefits]Aussteuerung {f} [aus Kranken- oder Arbeitslosenversicherung]
movability [transportability]Transportfähigkeit {f} [z. B. eines Kranken, einer Ware etc.]
2 Words
jobs caretaker [Am.] [Can.] [helper who regularly looks after a child or a sick, elderly, or disabled person]häuslicher Betreuer {m} [eines behinderten, kranken o. alten Menschen]
red ribbon [awareness ribbon, solidarity symbol of people living with HIV/AIDS]Rote Schleife {f} [Symbol der Solidarität mit HIV-Infizierten und AIDS-Kranken] [als Marke eingetragen]
3 Words
to sham Abram [archaic] [feign illness]sich krank stellen [den kranken Mann spielen]
med. sick sinus syndrome <SSS>Sick-Sinus-Syndrom {n} <SSS> [Syndrom des kranken Sinusknotens]
» See 13 more translations for Kranken outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!