Dictionary English ← German: [Kommentar]

Translation 1 - 12 of 12

	English	German
	idiom as the actress said to the bishop <ATASTTB> `[Br.]`	`[Kommentar` `auf` `eine` `anzügliche` `Bemerkung]`
	idiom as the bishop said to the actress `[Br.]`	`[Kommentar` `auf` `eine` `anzügliche` `Bemerkung]`
	proverb Monkey see, monkey do.	`[Kommentar,` `wenn` `jd.` `etw.` `od.` `jdn.` `hirnlos` `nachäfft]`
	bibl. biblical `{adj}` `[e.g.` `commentary,` `exegesis,` `interpretation,` `manuscript,` `passage,` `quotation]`	Bibel- `[z.` `B.` `Kommentar,` `Exegese,` `Auslegung,` `Handschrift,` `Stelle,` `Zitat]`
	dry-witted `{adj}`	trocken `[Kommentar,` `Humor` `usw.]`
Verbs
	to document sth. `[to` `objectively` `and` `unbiasedly` `record` `sth.]` `[e.g.` `an` `incident,` `an` `event` `in` `time]`	5 etw.^Akk. registrieren `[sachlich` `feststellen,` `ohne` `Kommentar` `darstellen]` `[z.` `B.` `einen` `Vorfall]`
Nouns
	Internet comment	Kommi `{m}` `[ugs.]` `[Kommentar]`
2 Words
	to direct sth. at sb./sth. `[e.g.` `a` `comment]`	etw.^Akk. an jdn./etw. richten `[z.` `B.` `einen` `Kommentar]`
	to keep sth. to oneself `[a` `remark,` `comment` `etc.]`	sich^Dat. etw.^Akk. sparen `[einen` `Kommentar` `etc.]`
4 Words
	Internet too long; didn't read <tl;dr, TL;DR, TLDR, tldr>	zu lang; nicht gelesen `[Kommentar` `zu` `Texten` `im` `Internet]`
5+ Words
	I won't accept that! `[unacceptable` `comment` `or` `behaviour]`	Das lasse ich nicht auf mir sitzen! `[ugs.]` `[Kommentar` `oder` `Verhalten,` `die` `inakzeptabel` `sind]`
	Internet to repost sth. (on a social network) `[image,` `comment]`	etw. wiederholt (auf ein soziales Netzwerk) hochladen `[Bild,` `Kommentar]`

» See 26 more translations for Kommentar outside of comments