 | English | German  | |
 | root {adj} [attr.] [e.g. ball, extract, rot, treatment, canal] | 184 Wurzel- [z. B. Ballen, Extrakt, Fäule, Behandlung, Kanal] | |
| weapons bullet {adj} [attr.] [e.g. channel, wound] | 160 Schuss- [z. B. Kanal, Wunde] | |
| tech. single-duct {adj} [attr.] | einzügig [z. B. Kanal, Rohr] | |
| Verbs |
| RadioTV to zap [coll.] [from one TV channel to another] | 151 zappen [ugs.] [von einem TV-Kanal zum anderen] | |
| RadioTV to turn over [coll.] [switch channel] | umschalten [ugs.] [den Kanal wechseln] | |
| Nouns |
| RadioTV channel | 295 Programm {n} [Kanal] | |
| tech. oilway | 7 Ölleitung {f} [Bohrung, Kanal] | |
| audio telecom. broadband channel | Breitbandkanal {m} [auch: Breitband-Kanal] | |
| comp. electr. telecom. duplex channel | Duplexkanal {m} [auch: Duplex-Kanal] | |
| zool. venom canal | Giftkanal {m} [Kanal im Giftzahn] | |
| communication line [channel] | Informationsweg {m} [Kanal] | |
| sewer inspection [esp. sewer TV inspection] | Kanalbefahrung {f} [bes. Kanal-TV-Inspektion] | |
| comp. telecom. link aggregation | Kanalbündelung {f} [Ethernet-Kanal-Bündelung] | |
| telecom. channel encoding | Kanalcodierung {f} [Kanalencodierung, Kanal-Encodierung] | |
| naut. Ludwig Canal | Ludwigskanal {m} [Ludwig-Donau-Main-Kanal] | |
| tech. oil gallery | Ölleitung {f} [Bohrung, Kanal] | |
| 2 Words |
| audio acoustic channel | akustische Leitung {f} [Kanal als akustische Leitung] | |
| 3 Words |
| geogr. hist. Kiel Canal | Kaiser-Wilhelm-Kanal {m} [ab 1948 Nord-Ostsee-Kanal] | |
