Dictionary English ← German: [Kampf]

Translation 1 - 27 of 27

	English	German
	pol. psych. sociol. power `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `base,` `bloc,` `elite,` `game,` `struggle]`	57 Macht- `[z.` `B.` `Basis,` `Block,` `Elite,` `Spiel,` `Kampf]`
	ground `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `combat,` `breeder,` `clearance,` `station]`	29 Boden- `[z.` `B.` `Kampf,` `Brüter,` `Abstand,` `Station]`
	battle-hardened `{adj}`	kampferfahren `[im` `Kampf` `erprobt]`
	mil. high-casualty `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `battle]`	verlustreich `[z.` `B.` `Kampf]`
Verbs
	sports to stage sth. `[a` `bout,` `the` `championship,` `etc.]`	792 etw. austragen `[einen` `Kampf,` `die` `Meisterschaft` `etc.]`
	to decide `[conflict,` `fight]`	200 austragen `[Konflikt,` `Kampf]`
	to survive	102 bestehen `[Kampf,` `Gefahr` `etc.]`
	to defeat sb./sth. `[overpower]`	22 jdn./etw. niederringen `[geh.]` `[im` `Kampf` `oder` `Wettkampf` `besiegen]`
	to slug sth. out `[coll.]`	etw.^Akk. austragen `[ugs.]` `[Kampf,` `Streit]`
Nouns
	struggle `[toil,` `hassle]`	59 Mühen `{n}` `[geh.]` `[Kampf,` `Anstrengung]`
	fury	45 Heftigkeit `{f}` `[Kampf,` `Sturm` `etc.]`
	fight	8 Strauß `{m}` `[veraltet]` `[Streit,` `Kampf]`
	mil. bugout fever `[Am.]` `[coll.]`	`[Die` `Neigung` `von` `Truppen` `sich` `schnell` `und` `ohne` `ernsthaften` `Kampf` `zurückzuziehen.]`
	Cross of Valour <CV> `[Can.]` `[Aus.]`	`[Kreuz` `der` `Tapferkeit;` `Ehrenzeichen` `für` `Tapferkeit` `im` `Kampf` `und` `für` `Mut` `in` `Gefahr]`
	dagger fight	Dolchkampf `{m}` `[einzelner` `Kampf]`
	internecine strife `[struggle` `within` `an` `organization]`	Gruppenkonflikt `{m}` `[Kampf` `innerhalb` `einer` `Organisation]`
	hist. mil. hunting unit `[Nazi` `SS` `(fighter)` `team` `put` `together` `for` `special` `purposes]`	Jagdverband `{m}` <JV> `[für` `bestimmte` `Zwecke` `zusammengestellte` `SS-(Kampf)` `Gruppe]`
	knife fight	Messerkampf `{m}` `[einzelner` `Kampf]`
	sword fight	Schwertkampf `{m}` `[einzelner` `Kampf]`
	battle between peoples	Völkerkampf `{m}` `[Kampf` `der` `Völker]`
	pol. election rally	Wahlversammlung `{f}` `[Wahl(kampf)veranstaltung]`
2 Words
	sports to compete with sb. `[e.g.` `in` `a` `game,` `fight,` `competition]`	gegen jdn. antreten `[z.` `B.` `in` `einem` `Spiel,` `Kampf` `oder` `Wettbewerb]`
3 Words
	It comes to sth. `[e.g.` `to` `a` `fight]`	Es kommt zu etw.^Dat. `[z.` `B.` `zum` `Kampf]`
4 Words
	to lock antlers `[also` `fig.]`	die Geweihe ineinander verkeilen `[Hirsche` `im` `Kampf]`
	to not have the stomach for sth. `[idiom]` `[I` `don't` `have` `the` `stomach` `for` `a` `fight]`	nicht nach etw.^Dat. zumute sein `[Redewendung]` `[mir` `ist` `nicht` `nach` `Kampf` `zumute]`
	to throw oneself into the fray `[idiom]`	sich^Akk. ins Getümmel stürzen `[in` `den` `Kampf]` `[Redewendung]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F The Last Battle `[C.` `S.` `Lewis]`	Der Kampf um Narnia `[auch:` `Der` `letzte` `Kampf]` `[auch:` `Die` `Tür` `auf` `der` `Wiese.` `Eine` `Geschichte` `aus` `dem` `Wunderlande` `Narnia]`

» See 139 more translations for Kampf outside of comments