Dictionary English ↔ German: [Irish ]

Translation 1 - 50 of 413 >>

	English	German
	hist. mil. galloglass `[Irish]` `[also:` `gallowglass]` `[medieval` `Irish` `mercenary]`	Söldner `{m}`
	bot. T clúimhín cait `[Irish]` `[Mastocarpus` `stellatus]` `[false` `Irish` `moss]`	Kraussterntang `{m}` `[Nadeltang]`
	curr. punt `[Irish` `pound;` `former` `Irish` `currency]`	Irisches Pfund `{n}` `[ehem.` `irische` `Währung]`
	pol. Taoiseach `[Irish` `Parliament` `(from` `Irish` `Gaelic,` `plural` `Taoisigh)]`	Premierminister `{m}` der Republik Irland
	curr. punt `[Irish` `pound;` `former` `Irish` `currency]`	Punt `{n}` `[ehem.` `irische` `Währung]`
	gammy `{adj}` `[Irish]`	nutzlos
	grand `{adj}` `[Irish]`	okay
	acushla `[Irish]`	Liebling `{m}`
	ashplant `[Irish]`	Spazierstock `{m}`
	geogr. callow `[Irish]`	Flussaue `{f}`
	ciotóg `[Irish]`	Linkshänder `{m}`
	craic `[Irish]`	Spaß `{m}`
	crawthumper `[Irish]`	Frömmler `{m}`
	dotey `[Irish]`	Schätzchen `{n}`
	Garda `[Irish]`	Polizist `{m}`
	Gardai `{pl}` `[Irish]`	Polizei `{f}`
	Gardaí `{pl}` `[Irish]`	Polizei `{f}`
	gossoon `[Irish]`	Bursche `{m}`
	Guard `[Irish]`	Polizist `{m}`
	keen `[Irish]`	Totenklage `{f}`
	geogr. lough `[Irish]`	See `{m}`
	mammy `[Irish]`	Mama `{f}`
	pishogue `[Irish]`	Hexerei `{f}`
	name Seamus `[Irish]`	Jakob `{m}`
	shebeen `[Irish]`	Kaschemme `{f}`
	tools slane `[Irish]`	Torfspaten `{m}`
	spalpeen `[Irish]`	Nichtsnutz `{m}`
	pol. tallyman `[Irish]`	Wahlbeobachter `{m}`
	townland `[Irish]`	Landgut `{n}`
	cloth. trusty `[Irish]`	Wintermantel `{m}`
	bedad `{adv}` `[Irish]`	bei Gott
	fluthered `{adj}` `[Irish]` `[coll.]`	betrunken
	grand `{adj}` `[Irish]`	O. K.
	grand `{adj}` `[Irish]`	o. k.
	Jaysus! `[coll.]` `[Irish]`	Jesus!
	oorie `{adj}` `[Scot.]` `[Irish]`	trostlos
	oul `{adj}` `[Irish:` `old]`	alt
	yes `{pron}` `[coll.]` `[Irish]`	ihr
	yis `{pron}` `[coll.]` `[Irish]`	ihr
Partial Matches
	begrudgery `[esp.` `Irish]`	Missgunst `{f}`
	begrudgery `[esp.` `Irish]`	Neid `{m}`
	traffic boreen `[Irish]`	schmale Landstraße `{f}`
	bowsy `[Irish]` `[sl.]`	Lümmel `{m}`
	brae `[Scot.]` `[N.` `Irish]`	Abhang `{m}`
	brae `[Scot.]` `[N.` `Irish]`	Böschung `{f}`
	sports camogie `[Irish]`	Frauenhurling `{n}` `[Camogie]`
	colleen `[Irish]` `[girl]`	Mädchen `{n}`
	gastr. cornmeal `[Scot.]` `[Irish]`	Hafermehl `{n}`
	geol. corrie `[Scot.]` `[Irish]`	Kar `{n}`
	craic `[Irish]`	geselliges Beisammensein `{n}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Irish:]/DEEN