Dictionary English ← German: [Hochofen] | Translation 1 - 11 of 11 |
| English | German | ||
| out of blast {adj} [postpos.] [blast furnace] | ausgebrannt [Hochofen] | ||
| Verbs | |||
| ind. tech. to feed sth. [a furnace] | 12 etw.Akk. beschicken [Hochofen] | ||
| Nouns | |||
| ind. tuyere | 12 Düse {f} [Hochofen, Bessemerbirne] | ||
| ind. run-off [blast furnace] | Abstich {m} [Hochofen] | ||
| ind. gas distribution [e.g. blast furnace] | Durchgasung {f} [z. B. Hochofen] | ||
| flying embers | Glutspritzer {pl} [Ofen, Holz, Hochofen] | ||
| coal injection system | Kohleeinblasanlage {f} [Hochofen] | ||
| coal injection | Kohleeinblasung {f} [Hochofen] | ||
| tech. furnace heat | Ofenhitze {f} [Hochofen, Feuerung] | ||
| tech. campaign life [esp. blast furnace] | Ofenreise {f} [bes. Hochofen] | ||
| tech. bosh band | Rastankerring {m} [Hochofen] | ||
| » See 4 more translations for Hochofen outside of comments |