Dictionary English German: [Hinweis]

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
acad. lit. publ. source {adj} [attr.] [e.g. material, criticism, edition, reference, situation]
35
Quellen- [z. B. Material, Kritik, Edition, Hinweis, Lage]
Verbs
to pick up on sth. [topic, hint, etc.]etw. aufgreifen [Thema, Hinweis etc.]
Nouns
clue [hint]
224
Tipp {m} [Hinweis]
hint
181
Wink {m} [Hinweis]
indication
165
Angabe {f} [Andeutung, Hinweis]
lead [clue]
153
Spur {f} [Hinweis]
signal
82
Zeichen {n} [Hinweis, Signal]
indication [clue, hint]
62
Anhalt {m} [Hinweis, Anhaltspunkt]
giveaway [coll.] [an unintentional revelation]
57
Fingerzeig {m} [fig.] [unbeabsichtigter Hinweis]
indication
42
Anzeige {f} [Hinweis]
games tell
30
Tell {m} [auch: Hinweis, verräterisches Zeichen] [Poker]
note [characteristic element]
26
Zeichen {n} [Hinweis auf etw.]
indication
19
Kennzeichen {n} [Hinweis, Anzeichen]
indexing [indication]
11
Anzeige {f} [Hinweis]
games sports hint [geocaching]
6
Hint {m} [Hinweis beim Geocaching]
law copyright control [notice on a copyrighted work that the copyright lies with the author personally and not with a publisher or similar][Hinweis auf einem urheberrechtlich geschützten Werk, dass das Urheberrecht beim Autor persönlich und nicht bei einem Verlag o.ä. liegt.]
indicatorWeiser {m} [fachspr. bzw. österr.] [Hinweis, Indikator]
tip-off [coll.]Wink {m} [Hinweis]
2 Words
to be indicative of sth. [suggesting]für etw.Akk. sprechen [ein Hinweis, Anzeichen sein]
quick tipQuick Tip {m} [Hinweis, Schnellhilfe]
3 Words
med. No heavy lifting.Kein schweres Heben. [Hinweis für Patienten]
Make sure you give it back.Wiedersehen macht Freude. [Hinweis, wenn man jdm. etw. leiht]
» See 76 more translations for Hinweis outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!