Wörterbuch Englisch Deutsch: [GmbH]

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
closed corporation[ähnlich der Gesellschaft mit beschränkter Haftung <GmbH>]
corp. (closed) [Am.][ähnlich der Gesellschaft mit beschränkter Haftung <GmbH>]
limited corporation[ähnlich der Gesellschaft mit beschränkter Haftung <GmbH>]
law proprietary company <Pty.> [Aus.] [Singapore] [S.Afr.][ähnlich einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung <GmbH>]
law Companies Act [Br.][entspricht AG-Gesetz und GmbH-Gesetz]
managing directorGeschäftsleiter {m} [einer GmbH]
econ. law operating agreement [Am.]Gesellschaftsvertrag {m} [einer GmbH]
econ. law articles {pl} of organization [Am.]Gesellschaftsvertrag {m} [einer GmbH]
law trademark rights [rarely in the singular]Markenrecht {n} [z. B. Markenrechte einer GmbH]
econ. authorised capital [Br.]Stammkapital {n} [GmbH]
2 Wörter
law shareholder-managing directorGesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]
law majority shareholder-managing directorMehrheitsgesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]
3 Wörter
law controlling shareholder-managing directorbeherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]
law majority shareholder-managing directorbeherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]
law appointment of a managing directorBestellung {f} eines Geschäftsführers [einer GmbH]
4 Wörter
law non-controlling shareholder-managing directornicht beherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]
» Weitere 15 Übersetzungen für GmbH außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!