Dictionary English ← German: [Glas]

Translation 1 - 50 of 109 >>

	English	German
	cracked `{adj}` `{past-p}`	1349 gesprungen `[Glas` `etc.]`
	cloth. textil. opaque `{adj}`	565 blickdicht `[Strümpfe,` `Glas]`
	Chug! `[to` `empty` `the` `glass` `in` `one` `go]`	501 Ex! `[das` `Glas` `mit` `einem` `Schluck` `leeren]`
	dead `{adj}` `[empty` `(bottle,` `glass)]`	330 leer `[Flasche,` `Glas]`
	watches watch `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `glass,` `chain,` `hand,` `mechanism]`	253 Uhr- `[z.` `B.` `Glas,` `Kette,` `Zeiger,` `Werk` `(einer` `Armband-` `oder` `Taschenuhr)]`
	steamy `{adj}` `[window,` `glass]`	105 beschlagen `[Glas]`
	cut `{adj}` `{past-p}` `[gemstone,` `glass]`	17 geschliffen `[Edelstein,` `Glas]`
	frosted `{adj}` `{past-p}` `[glass,` `etc.]`	14 matt `[Glas` `usw.]`
	unscrewed `{adj}` `{past-p}` `[jar,` `etc.]`	13 aufgeschraubt `[Glas,` `Tiegel` `etc.]`
	flat `{adj}` `[e.g.` `coast,` `country,` `file,` `glass,` `roof,` `screen]`	6 Flach- `[z.` `B.` `Küste,` `Land,` `Feile,` `Glas,` `Dach,` `Bildschirm]`
	underlaid `{past-p}`	6 unterfangen `[Glas,` `Vasen` `etc.]`
	breath-clouded `{adj}` `[window]`	beschlagen `[Glas,` `Fenster]`
	misted up `{adj}` `{past-p}`	beschlagen `[Glas,` `Fenster]`
	steamed up `{adj}` `{past-p}`	beschlagen `[Glas,` `Fenster]`
	colored `{adj}` `[Am.]` `[e.g.` `glass,` `marble,` `paper,` `pencil]`	Bunt- `[z.` `B.` `Glas,` `Marmor,` `Papier,` `Stift]`
	coloured `{adj}` `[Br.]` `[e.g.` `glass,` `marble,` `paper,` `pencil]`	Bunt- `[z.` `B.` `Glas,` `Marmor,` `Papier,` `Stift]`
	mold-blown `{adj}` `[glass]` `[Am.]`	formgeblasen `[Glas]`
	mould-blown `{adj}` `{past-p}` `[glass]` `[Br.]`	formgeblasen `[Glas]`
	mouth-blown `{adj}`	mundgeblasen `[Glas]`
	gastr. oven-safe `{adj}` `[glassware` `etc.]`	ofenfest `[Glas` `etc.]`
	unstressed `{adj}`	spannungsfrei `[Metall,` `Glas]`
	drinking `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `glass,` `culture,` `song,` `chocolate,` `water]`	Trink- `[z.` `B.` `Glas,` `Kultur,` `Lied,` `Schokolade,` `Wasser]`
	overlaid `{adj}` `{past-p}`	überfangen `[z.` `B.` `auf` `Glas]`
Verbs
	to cut `[gemstone,` `glass` `etc.]`	371 schleifen `[Edelsteine,` `Glas` `etc.]`
	to crack `[glass,` `china` `etc.]`	354 springen `[Glas,` `Porzellan` `etc.]`
	to stain sth. `[dye` `paper,` `glass` `etc.]`	54 etw. färben `[Papier,` `Glas]`
	to anneal	19 kühlen `[Glas]`
	to glass sb. `[coll.]`	8 `[jdn.` `mit` `einem` `zerbrochenen` `Gegenstand` `aus` `Glas` `vorsätzlich` `verletzen]`
	to film over `[mirror,` `glass]`	anlaufen `[Glas` `etc.]`
	to film up `[mirror,` `glass]`	anlaufen `[Glas]`
	to mist up	anlaufen `[Glas]`
	to steam up	beschlagen `[Glas,` `Fenster]`
	to put sth. down `[the` `luggage,` `a` `suitcase,` `a` `glass,` `etc.]`	etw.^Akk. absetzen `[das` `Gepäck,` `einen` `Koffer,` `ein` `Glas` `etc.]`
	to glass sth. in	etw.^Akk. einglasen `[regional]` `[hinter` / `unter` `Glas` `verschließen]`
	to empty sth. (completely) `[by` `drinking]` `[e.g.` `a` `glass` `of` `water]`	etw.^Akk. leertrinken `[z.` `B.` `ein` `Glas` `Wasser]`
	to pry sth. open `[can,` `jar,` `etc.]`	etw.^Akk. öffnen `[Dose,` `Glas` `etw.]` `[mit` `etwas` `Kraft]`
	to fill sth. (up)	etw. vollschenken `[z.` `B.` `ein` `Glas]`
	to screw the lid / top on sth. `[jar,` `flask]`	etw. zuschrauben `[Glas,` `Flasche]`
	phys. `[to` `break` `glass` `by` `singing` `tones` `of` `high` `frequencies]`	zersingen `[durch` `Singen` `eines` `Tones` `von` `hoher` `Schwingung` `Glas` `zerspringen` `lassen]`
Nouns
	bead	1069 Perle `{f}` `[aus` `Glas,` `Holz,` `Wasser,` `Schweiß]`
	sheet	558 Platte `{f}` `[Glas,` `Blech]`
	tumbler	342 Becher `{m}` `[Glas]`
	plate `[sheet]`	249 Platte `{f}` `[Glas,` `Blech]`
	cosmet. jar `[for` `skin` `cream,` `etc.]`	82 Tiegel `{m}` `[aus` `Glas,` `Kunststoff;` `für` `Creme` `etc.]`
	stem	80 Stiel `{m}` `[v.` `Glas,` `Blüte,` `Pfeife]`
	goblet `[archaic]`	76 Becher `{m}` `[Glas` `oder` `Metall]`
	rhinestone	76 Glaskristallstein `{m}` `[Brillant` `aus` `Glas]`
	remains `{pl}`	76 Neige `{f}` `[Flüssigkeitsrest` `in` `einem` `Glas]`
	mist `[coll.]`	72 Beschlag `{m}` `[Glas]`
	gastr. snifter `[coll.]` `[small` `drink` `of` `distilled` `liquor]`	46 Kurzer `{m}` `[ugs.]` `[kleines` `Glas` `Schnaps]`

» See 159 more translations for Glas outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Glas]/DEEN