Dictionary English ← German: [Gitarre]

Translation 1 - 50 of 78 >>

	English	German
	mus. back-plucked `{adj}` `{past-p}`	`[Gitarre:` `Anschlag` `nahe` `am` `Steg]`
	audio constr. mus. acoustic `{adj}` `[e.g.` `amplifier,` `ceiling,` `coupler,` `guitar,` `tile,` `sensor]`	Akustik- `[z.` `B.` `Verstärker,` `Decke,` `Kuppler,` `Gitarre,` `Platte,` `Sensor]`
	mus. untuned `{adj}` `[piano,` `guitar` `etc.]`	ungestimmt `[Klavier,` `Gitarre` `usw.]`
Verbs
	cosmet. mus. to pluck `[guitar,` `eyebrows` `etc.]`	1483 zupfen `[Gitarre,` `Augenbrauen` `usw.]`
	mus. to strum sth. `[strings` `of` `an` `instrument]`	19 etw.^Akk. schrummen `[ugs.]` `[Saiten` `einer` `Gitarre` `etc.]`
	mus. to shred `[coll.]`	10 `[mit` `großer` `Virtuosität` `und` `Schnelligkeit` `Gitarre` `spielen]`
Nouns
	mus. peg `[of` `a` `guitar,` `violin,` `etc.]`	42 Wirbel `{m}` `[einer` `Gitarre,` `Geige` `etc.]`
	mus. fret `[guitar]`	30 Bundstab `{m}` `[Gitarre]`
	mus. ax `[Am.]` `[coll.]` `[electric` `guitar]`	20 Brett `{n}` `[ugs.]` `[E-Gitarre]`
	mus. comp `[coll.` `abbr.:` `jazz` `accompaniment]`	18 Begleitung `{f}` `[Klavier,` `Gitarre]`
	mus. axe `[coll.]` `[electric` `guitar]`	18 Brett `{n}` `[ugs.]` `[E-Gitarre]`
	mus. bend	8 Biegung `{f}` `[Mundharmonika,` `Gitarre,` `Saxophon]`
	mus. bend	6 Bend `{m}` `[Biegung` `des` `Tons:` `Mundharmonika,` `Gitarre,` `Saxophon]`
	mus. block marker	`[eingelegte` `Positionsmarkierung` `zwischen` `den` `Bünden` `von` `Gitarre,` `Banjo` `etc.]`
	mus. center block `[Am.]` `[guitar]`	`[Holzblock` `im` `Korpus` `einer` `halbakustischen` `Gitarre]`
	mus. centre block `[Br.]` `[guitar]`	`[Holzblock` `im` `Korpus` `einer` `halbakustischen` `Gitarre]`
	mus. chord chart	Akkordtabelle `{f}` `[z.` `B.` `Gitarre]`
	mus. archtop `[coll.]` `[archtop` `guitar]`	Archtop `{f}` `[ugs.]` `[Archtop-Gitarre]`
	mus. barreing	Barrégriff `{m}` `[Gitarre]`
	mus. bar chord `[barre]`	Barrégriff `{m}` `[Gitarre]`
	mus. barre chord	Barrégriff `{m}` `[Gitarre]`
	mus. fretbar `[also:` `fret` `bar]`	Bund `{m}` `[z.` `B.` `Gitarre]`
	mus. fret height `[e.g.` `guitar]`	Bundhöhe `{f}` `[z.` `B.` `Gitarre]`
	mus. table	Decke `{f}` `[Saiteninstrument,` `z.` `B.` `Gitarre]`
	mus. soundboard `[e.g.,` `guitar]`	Decke `{f}` `[z.` `B.` `Gitarre]`
	mus. Dreadnought (guitar) `[large` `acoustic` `guitar]`	Dreadnought `{f}` `[große` `Akustik-Gitarre]` `[auch` `Dreadnought-Gitarre]`
	beginner's model `[e.g.` `guitar,` `tennis` `racquet]`	Einsteigermodell `{n}` `[z.` `B.` `Gitarre,` `Tennisschläger]`
	mus. tail block `[guitar]`	Endklotz `{m}` `[Gitarre]`
	mus. fixed frets `[e.g.` `guitar]`	Festbünde `{pl}` `[z.` `B.` `Gitarre]`
	mus. chime (tone) `[guitar` `harmonics]`	Flageolett `{n}` `[Gitarre]`
	mus. sound of a guitar	Gitarrenklang `{m}` `[Klang` `einer` `Gitarre]`
	mus. alternate fingering `[woodwind` `instruments,` `guitar,` `etc.]`	Hilfsgriff `{m}` `[Holzblasinstrumente,` `Gitarre,` `etc.]`
	mus. whammy bar `[electric` `guitar]`	Jammerhaken `{m}` `[ugs.]` `[E-Gitarre]`
	mus. guitar	Klampf'n `{f}` `[österr.]` `[bayer.]` `[ugs.]` `[Klampfe,` `Gitarre]`
	mus. guitar	Klampfen `{f}` `[österr.]` `[bayer.]` `[ugs.]` `[Klampfe,` `Gitarre]`
	mus. guitar	Klampfn `{f}` `[österr.]` `[bayer.]` `[ugs.]` `[Klampfe,` `Gitarre]`
	mus. bone bridge `[guitar]`	Knochensteg `{m}` `[Gitarre]`
	mus. headstock `[guitar,` `electric` `bass]`	Kopf `{m}` `[Gitarre,` `elektrischer` `Bass]`
	mus. peghead `[guitar,` `electric` `bass]`	Kopf `{m}` `[Gitarre,` `elektrischer` `Bass]`
	mus. headstock `[guitar,` `electric` `bass]`	Kopfplatte `{f}` `[Gitarre,` `elektrischer` `Bass]`
	mus. peghead `[headstock` `for:` `guitar,` `electric` `bass,` `etc.]`	Kopfplatte `{f}` `[Gitarre,` `elektrischer` `Bass]`
	mus. body shape `[e.g.,` `that` `of` `a` `guitar]`	Korpusform `{f}` `[z.` `B.` `die` `Gestalt` `einer` `Gitarre]`
	mus. machine head	Mechanik `{f}` `[E-Gitarre]`
	mus. power trio	Powertrio `{n}` `[Gitarre,` `Bass,` `Schlagzeug]`
	mus. sound chamber	Resonanzkammer `{f}` `[z.` `B.` `bei` `der` `Gitarre]`
	mus. pick guard `[guitar]`	Schlagbrett `{n}` `[Gitarre]`
	mus. six-string	Sechssaitige `{f}` `[Gitarre]`
	mus. shredding `[form` `of` `guitar` `virtuosity]`	Shredding `{n}` `[Art` `der` `Gitarre-Virtuosität]`
	mus. partscaster	Teilecaster `{f}` `[aus` `Fremdteilen` `zusammengesetzte` `Fender-E-Gitarre]`
	mus. bracing `[guitar]`	Verbalkung `{f}` `[Gitarre]`

» See 26 more translations for Gitarre outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page