Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Geschwätz]

Übersetzung 1 - 17 von 17

	Englisch	Deutsch
	stupefyingly boring `{adj}` `[e.g.` `chatter]`	geisttötend `[z.` `B.` `Geschwätz]`
Verben
	to snow sb. `[sl.]`	70 jdn. einwickeln `[mit` `Geschwätz` `oder` `falschen` `Komplimenten]`
Substantive
	ramblings `{pl}` `[rambling` `speech]`	44 Gerede `{n}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[(leeres)` `Geschwätz]`
	line `[Am.]` `[coll.]`	14 Platte `{f}` `[ugs.]` `[Geschwätz]`
	chatter	8 Gequake `{n}` `[ugs.]` `[Geschwätz]`
	pitch `[sl.]`	8 Platte `{f}` `[ugs.]` `[Geschwätz]`
	vapouring `[Br.]` `[empty` `talk]`	5 Geschwafel `{n}` `[ugs.]` `[leeres` `Geschwätz]`
	claptrap `[coll.]`	5 Geseich `{n}` `[regional]` `[derb]` `[leeres` `Geschwätz]`
	soapbox speech	Fensterrede `{f}` `[fig.]` `[demagogisches` `Geschwätz]`
	argle-bargle `[coll.]` `[pej.]`	Geschwurbel `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Geschwätz,` `Geschwafel]`
	educated babble	Geschwurbel `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Geschwätz,` `Geschwafel]`
	twaddle `[coll.]` `[silly` `idle` `talk,` `drivel]`	Geschwurbel `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[inhaltsloses` `Reden,` `Geschwätz]`
	pseudo-intellectual babble	Geschwurbel `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[pseudointellektuelles` `Geschwätz,` `Geschwafel]`
	drivel	Geseich `{n}` `[regional]` `[derb]` `[leeres` `Geschwätz]`
	blather `[coll.]`	Schwafelei `{f}` `[Geschwafel,` `Geschwätz]`
	claptrap `[coll.]`	Seich `{m}` `[regional]` `[derb]` `[pej.]` `[Unsinn,` `(seichtes)` `Gerede,` `Geschwätz]`
2 Wörter
	hot air `[also` `fig.` `coll.:` `empty` `talk]`	heiße Luft `{f}` `[auch` `fig.` `ugs.:` `leeres` `Geschwätz]`