| Englisch | Deutsch | |
| to break sth. [change money] | 5 etw.Akk. wechseln [Geldschein oder Münze in kleinere Einheiten tauschen] | |
| to make change [for a banknote] | [einen Geldschein] kleinmachen [ugs.] | |
| to break into sth. [to start to consume supplies, a bottle, a big banknote] | etw.Akk. anreißen [ugs.] [anbrechen] [Vorräte, eine Flasche, einen großen Geldschein zu verbrauchen beginnen] | |
| to break sth. [change money] | etw.Akk. kleinmachen [ugs.] [Geldschein oder Münze in kleinere Einheiten wechseln] | |
Substantive |
| bill [Am.] [bank note] | 346 Schein {m} [Geldschein] | |
| curr. note [Br.] [banknote] | 82 Schein {m} [Geldschein] | |
| yard [Am.] [sl.] [one hundred or one thousand dollars] | 6 [hundert oder auch tausend Dollar, Betrag oder Geldschein] | |
| cabbage leaf [Am.] [coll.] | Lappen {m} [ugs.] [Geldschein] | |
| twoer [coll.] [Br.] | Zweier {m} [Münze oder Geldschein; 2er-Gruppe] | |
2 Wörter |
| to make change [for a banknote] | [einen Geldschein] klein machen [Rsv.] [ugs.] | |
| to give sb. change [coins for a banknote, a little money for a certain purpose, to a beggar, etc.] | jdm. Kleingeld geben [Münzen für einen Geldschein, etwas Geld für einen bestimmten Zweck, einem Bettler etc.] | |