Dictionary English ← German: [Geld]

Translation 1 - 50 of 314 >>

	English	German
	pretend `{adj}` `[coll.]` `[e.g.` `money]`	121 Spiel- `[nicht` `echt]` `[z.` `B.` `Geld]`
	parental `{adj}` `[e.g.` `allowance,` `couple,` `duties,` `home,` `love]`	20 Eltern- `[z.` `B.` `Geld,` `Paar,` `Pflichten,` `Haus,` `Liebe]`
	base `{adj}`	15 unecht `[Geld]`
	advanced `{adj}` `{past-p}` `[money]`	12 vorgeschossen `[Geld]`
	pecuniary `{adj}`	7 `[das` `Geld` `betreffend]`
	proverb A fool and his money are soon parted.	`[Ein` `Narr` `und` `sein` `Geld` `sind` `bald` `geschieden.]`
	quomodocunquizing `{adj}` `[obs.]`	`[wie` `auch` `immer` `Geld` `machen]`
	exact `{adj}` `[e.g.` `amount` `of` `money]`	abgezählt `[z.` `B.` `Geld]`
	on the side `{adv}` `[idiom]`	nebenher `[z.` `B.` `Geld` `verdienen]`
	spent on sweets `{past-p}`	vernascht `[Geld]`
	lots of `{pron}` `[coll.]` `[money,` `work,` `trouble,` `etc.]`	viel `[Geld,` `Arbeit,` `Ärger` `etc.]`
	a lot of `{pron}` `[money,` `work,` `trouble,` `etc.]`	viel `[Geld,` `Arbeit,` `Mühe` `etc.]`
	archi. RealEst. housing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `benefit,` `complex,` `estate,` `situation,` `unit]`	Wohn- `[z.` `B.` `Geld,` `Komplex,` `Siedlung,` `Situation,` `Einheit]`
	fin. ring-fenced `{adj}` `{past-p}` `[money]`	zweckgebunden `[Geld]`
Verbs
	to earn sth. `[money,` `50` `euros` `an` `hour,` `one's` `living,` `etc.]`	5370 etw.^Akk. verdienen `[Geld,` `50` `Euro` `die` `Stunde,` `seinen` `Lebensunterhalt` `etc.]`
	to spend sth. `[money,` `an` `amount,` `a` `fortune,` `etc.]`	3187 etw.^Akk. ausgeben `[Geld,` `einen` `Betrag,` `ein` `Vermögen` `etc.]`
	fin. to withdraw `[cash]`	2448 abheben `[Geld]`
	to expend	1378 ausgeben `[Geld]`
	fin. to transfer `[money` `to` `an` `account]`	1242 überweisen `[Geld` `auf` `ein` `Konto]`
	to raise sth. `[money,` `subject]`	1233 etw. aufbringen `[Geld,` `Thema]`
	fin. to appropriate sth. `[allocate` `funds]`	1110 etw. zuweisen `[Geld` `zuteilen]`
	to embezzle sth.	860 etw.^Akk. unterschlagen `[Geld,` `Gelder]`
	to collect `[money,` `rent]`	680 kassieren `[Geld,` `Miete]`
	to blow sth. `[coll.]` `[money,` `etc.]`	484 etw.^Akk. verpulvern `[ugs.]` `[Geld` `etc.]`
	to take `[city,` `money` `etc.]`	411 einnehmen `[Stadt,` `Geld,` `etc.]`
	to spend sth. `[money]`	372 etw.^Akk. verausgaben `[amtsspr.]` `[(Geld)` `ausgeben]`
	to launder `[money]`	234 waschen `[ugs.]` `[Geld,` `Spenden]`
	to stiff `[sl.]` `[cheat` `out` `of` `something` `owed` / `expected]`	185 betrügen `[Geld` `etc.` `vorenthalten]`
	to pocket `[coll.]`	137 kassieren `[ugs.` `für:` `Geld` `einstecken]`
	to give sb. sth. `[attention,` `money,` `etc.]`	128 jdm. etw.^Akk. zuwenden `[Aufmerksamkeit,` `Geld` `etc.]`
	to recoup sth.	114 etw.^Akk. wettmachen `[Geld]`
	fin. to advance sth. `[cash]`	104 etw. vorstrecken `[Geld]`
	to scatter sth. `[money]`	89 etw. vergeuden `[Geld]`
	to drop sth. `[money` `etc.]`	86 etw. verlieren `[Geld` `etc.]`
	to squander sth. `[money,` `property,` `etc.]`	85 etw.^Akk. verzocken `[ugs.]` `[Geld,` `Vermögen` `etc.]`
	to fetch `[fig.]` `[money]`	66 einbringen `[Geld]`
	to spot sb. sth. `[Am.]` `[coll.]` `[to` `lend` `sb.` `sth.` `(money,` `esp.` `a` `small` `amount` `of` `it)]`	57 jdm. etw. leihen `[Geld,` `bes.` `eine` `kleinere` `Summe]`
	to blow sth. `[coll.]` `[spend` `(money)` `recklessly]`	56 etw.^Akk. verplempern `[ugs.]` `[(viel` `Geld)` `verschwenden]`
	to pocket sth. `[money,` `valuables]`	51 etw. einsacken `[ugs.]` `[Geld,` `Gewinne` `etc.` `einstecken]`
	to exchange `[money]`	45 umwechseln `[Geld]`
	fin. to realize sth. `[convert` `to` `money]`	42 etw.^Akk. versilbern `[ugs.]` `[fig.]` `[zu` `Geld` `machen]`
	fin. to transfer `[from` `one` `account` `to` `another]`	42 umbuchen `[Geld` `zwischen` `Konten]`
	to budget sth. `[money,` `funds,` `etc.]`	41 etw.^Akk. verplanen `[im` `Haushalt` `einplanen]` `[Geld,` `Gelder` `etc.]`
	to waste sth. `[money` `etc.]`	39 etw.^Akk. verbaseln `[regional]` `[Geld` `etc.]`
	fin. to flog sth. `[Br.]` `[coll.]`	32 etw.^Akk. versilbern `[ugs.]` `[fig.]` `[zu` `Geld` `machen]`
	to reallocate	32 umschichten `[Geld]`
	to run sb. sth. `[Am.]` `[to` `cost` `money]`	26 jdn. etw. kosten `[Geld]`
	to squander sth.	25 etw.^Akk. verludern `[pej.]` `[verschleudern]` `[sein` `Geld,` `sein` `Erbe` `etc.]`
	to trouser sth. `[some` `form` `of` `money]` `[coll.]`	23 etw. einstecken `[Geld]`
	to waste sth. `[money` `etc.]`	20 etw.^Akk. verballern `[ugs.]` `[Geld` `etc.]`

» See 839 more translations for Geld outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page