| Englisch | Deutsch | |
| to carry sth. | 7219 etw. tragen [Gewicht, Gegenstände, Waffen etc.] | |
| to pull sth. apart [objects] | etw.Akk. auseinanderrücken [Gegenstände] | |
| to look after sth. [objects, health] | etw.Akk. schonen [Gegenstände, Gesundheit] | |
| to put sth. down [objects] | etw. hinlegen [Gegenstände] | |
| to put sth. (down) [objects] | etw. hinsetzen [Gegenstände] | |
| to put sth. down [bigger objects] | etw. hinstellen [Gegenstände] | |
| to float out | hinausschwimmen [Gegenstände] | |
| to set down | hinsetzen [Gegenstände] | |
| to put sb./sth. down [lay down] | jdn./etw. niederlegen [Gegenstände, Kind] | |
Substantive |
| requisites | 9 Requisiten {pl} [geh.] [benötigte Gegenstände] | |
| exonumia [Am.] [numismatic objects] | Exonumia {pl} [numismatische Gegenstände] | |
| med. pharm. microscope slide | Objektträger {m} [Träger, auf dem kleine Gegenstände (Objekte) mikroskopisch betrachtet werden] | |
| paranumismatica [Br.] [numismatic objects] | Paranumismatika {pl} [numismatische Gegenstände] | |
| summer repairs [to make e.g. objects, buildings fit for winter] | Sommerreparaturen {pl} [um z. B. Gegenstände, Gebäude wintertauglich zu machen] | |
| odd ends [remnants] | Überbleibsel {pl} [ugs.] [Gegenstände] | |
| pewter ware | Zinn {n} [Gegenstände, Geschirr] | |
2 Wörter |
| archaeo. art ancient bronzes [works of art] | antike Bronzen {pl} [Gegenstände] | |
| comm. esot. esoterica [esoteric items] | esoterische Artikel {pl} [Gegenstände] | |
5+ Wörter |
| Take care to prevent the ... from being confused. | Darauf achten, dass die ... nicht vertauscht werden. [Gegenstände, Tatsachen] | |