Wörterbuch Englisch Deutsch: [Gefallen]

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
Mondayised {adj} {past-p} [Aus.] [NZ]
17
[auf den nächsten Montag verschoben (Feiertag, der auf ein Wochenende gefallen ist)]
mil. killed in action {adj} {past-p} [postpos.] <KIA>gefallen [im Krieg gefallen]
Verben
to reciprocate sth. [sb.'s feelings, a favour, etc.]
1946
etw.Akk. erwidern [jds. Gefühle, einen Gefallen etc.]
to please sb.
103
jdm. belieben [geh.] [gefallen]
to return sth. [a favour]
11
etw.Akk. abgelten [fig.] [einen Gefallen erwidern]
to please sb. [by accommodating]
6
jdm. willfahren [veraltet] [geh.] [gefallen, erfreuen]
to please sb.
5
jdm. taugen [österr.] [südd.] [gefallen]
to appeal to sb. [be appealing, attractive]jdm. belieben [geh.] [gefallen]
to be to sb.'s likingjdm. taugen [österr.] [südd.] [gefallen]
to appeal to sb.jdm. zusagen [jdm. gefallen]
to take sb.'s fancyjdn. ansprechen [gefallen]
Substantive
favor [Am.]
14
Liebesdienst {m} [geh.] [Gefallen]
favour [Br.]Liebesdienst {m} [geh.] [Gefallen]
2 Wörter
to appeal to sb.es jdm. antun [jdm. gefallen]
to take pleasure in sth.etw.Dat. etwas abgewinnen [an etwas Gefallen finden]
3 Wörter
to appeal to sb.bei jdm. gut ankommen [fig.] [jdm. gefallen]
to ask sb. a favour [Br.]jdn. um etwas bitten [um einen Gefallen]
4 Wörter
The die is cast. [idiom]Der Würfel ist gefallen. [Redewendung] [seltener neben: Die Würfel sind gefallen.]
» Weitere 143 Übersetzungen für Gefallen außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!