| Englisch | Deutsch | |
| comm. transp. handled {adj} {past-p} [goods] | 33 umgeschlagen [Güter] | |
| natural {adj} [e.g. assets, bristles, casing, constant, disaster, event] | Natur- [z. B. Güter, Borsten, Darm, Konstante, Katastrophe, Ereignis] | |
Verben |
| comm. transp. to handle | 274 umschlagen [Güter] | |
| to redirect | 12 umverteilen [Güter, Kräfte] | |
Substantive |
| law restitution | 30 Rückführung {f} [Rückgabe widerrechtlich angeeigneter Güter] | |
| repossessors [Am.] [recovery professionals] | [Inkassounternehmen, die unbezahlte Güter wieder in Besitz nehmen] | |
| aftermarket | [Markt für Zubehör, Ersatzteile und Serviceangebote für bestehende Güter] | |
| drop [Am.] [coll.] | [Zwischenlagerung illegaler Güter oder Geld an einem vereinbarten Ort] | |
| rail railway wagon [Br.] | Bahnwaggon {m} [für Güter] | |
| movables {pl} | Fahrhabe {f} [schweiz.] [Fahrnisse, bewegliche Güter] | |
| leaseholds | Leasingobjekte {pl} [auch: geleaste Güter oder Sachanlagen] | |
| transp. packing station [for stowage of cargo into shipping containers] | Packschuppen {m} [nordd.] [Staubetrieb für Güter in Container] | |
2 Wörter |
| comm. econ. C-goods {pl} | C-Ware {f} [C-Güter] | |
3 Wörter |
| EU oenol. inwards and outwards registers [list the goods required for the winemaking as well as the products leaving the vinery] | Ein- und Ausgangsbücher {pl} [listen die Güter, die für die Weinproduktion benötigt werden, sowie die das Weingut verlassenden Produkte] | |
4 Wörter |
| aviat. transp. to airlift sth. | etw.Akk. auf dem Luftwege transportieren [Güter] | |