Dictionary English ← German: [Fragen]

Translation 1 - 36 of 36

	English	German
	then `{adv}` `[intensifying` `term` `in` `questions` `like` `"Who` / `why` `then` `is` `...` `?"]`	167 denn `[verstärkendes` `Wort` `in` `Fragen` `wie` `"Wer` / `Warum` `denn` `ist` `...` `?"]`
	probing `{adj}` `{pres-p}` `[questions]`	123 bohrend `[Fragen]`
	anyway `{adv}` `[to` `intensify` `a` `question,` `as` `in:` `"What` `did` `you` `want,` `anyway?"]`	72 denn `[als` `Verstärkung` `in` `Fragen,` `wie` `z.` `B.:` `"Was` `wolltest` `du` `denn?"]`
Verbs
	to tantalise sb. `[Br.]` `[e.g.` `questions,` `the` `idea` `of` `sth.]`	174 jdn. peinigen `[geh.]` `[z.` `B.` `Fragen,` `die` `Vorstellung` `von` `etw.]`
	to assail sb. `[with` `questions,` `etc.]`	163 jdn. bombardieren `[fig.]` `[mit` `Fragen` `etc.]`
	to overwhelm sb. `[with` `presents,` `questions]`	146 jdn. überhäufen `[mit` `Geschenken` / `Fragen]`
	to tantalise sb. `[Br.]` `[e.g.` `questions,` `the` `idea` `of` `sth.]`	70 jdn. quälen `[z.` `B.` `Fragen,` `die` `Vorstellung` `von` `etw.]`
	to belabor `[Am.]`	12 beschießen `[fig.]` `[mit` `Fragen` `z.` `B.]`
	to stonewall `[fig.]` `[in` `answering` `questions]`	ausweichen `[fig.]` `[im` `Beantworten` `von` `Fragen]`
	to belabour `[Br.]`	beschießen `[fig.]` `[mit` `Fragen` `z.` `B.]`
	to fend off sth. `[e.g.` `unwanted` `questions,` `calls]`	etw.^Akk. abblocken `[z.` `B.` `Fragen,` `Anrufe]`
	to ask sth. cunningly	etw.^Akk. frägeln `[schweiz.]` `[ugs.]` `[vorsichtig,` `listig` `fragen]`
	to ask again	nachfragen `[noch` `einmal` `fragen]`
	to dig deeper `[idiom]` `[ask` `additional` `questions]`	nachhaken `[ugs.]` `[weitere` `Fragen` `stellen]`
	to hail down	prasseln `[Fragen]`
Nouns
	law discovery by interrogatories	`[gerichtliche` `Auflage,` `eine` `Liste` `mit` `Fragen` `der` `Gegenpartei` `zu` `beantworten]`
	set of issues	Komplex `{m}` `[Fragen-,` `Themenkomplex]`
	maplewashing `[also:` `maple` `washing]`	Maplewashing `{n}` `[medial` `verzerrt` `positive` `Darstellung` `Kanadas` `in` `sozialen` `Fragen]`
	psych. syndrome of approximate answers `[Ganser` `syndrome]`	Pseudodemenz `{f}` `[(demonstratives)` `Vorbeiantworten` `auf` `einfache` `tägliche` `Fragen`/`Tatbestände,` `auch` `Vorbeidenken]`
	key questions	Schlüsselfragen `{pl}` `[zentrale` `Fragen]`
2 Words: Others
	sb. barrages `[with` `questions]`	jd. stürmt los `[mit` `Fragen]`
	sb. barraged `[with` `questions]`	jd. stürmte los `[mit` `Fragen]`
2 Words: Verbs
	to besiege sb. `[e.g.` `with` `questions,` `requests]`	auf jdn. einstürmen `[z.` `B.` `mit` `Fragen,` `Bitten]`
	to flood sb. with sth. `[fig.]` `[with` `calls,` `questions,` `complaints,` `etc.]`	jdn. mit etw.^Dat. überhäufen `[fig.]` `[mit` `Anrufen,` `Fragen,` `Beschwerden` `etc.]`
	to deluge sb. with sth. `[with` `work,` `questions,` `etc.]`	jdn. mit etw.^Dat. überschütten `[fig.]` `[mit` `Arbeit,` `Fragen` `etc.]`
	to pepper sb. with sth. `[questions` `e.g.]`	jdn. mit etw.^Dat. überschütten `[Fragen` `z.` `B.]`
	to bug sb. about sth. `[Am.]` `[coll.]`	jdn. wegen etw. `[meist` `Gen.,` `auch` `Dat.]` löchern `[ugs.]` `[durch` `Fragen,` `Bitten` `auf` `die` `Nerven` `gehen]`
	to ask `[inquire]`	sich^Akk. erkundigen `[fragen]`
	to barrage	unablässig beschießen `[milit.` `Gefechtsfeuer` `oder` `fig.` `mit` `Fragen` `oder` `Kritik]`
2 Words: Nouns
	a plethora of sth.	eine Fülle `{f}` etw.^Nom. `[bei` `folgendem` `Plural` `(z.` `B.` `Fragen)` `auch` `mit` `Verb` `im` `Pl.]`
3 Words: Verbs
	to wonder `[think` `or` `speculate` `curiously]`	sich^Dat. Gedanken machen `[sich` `fragen]`
3 Words: Nouns
	a plethora of sth.	eine Fülle `{f}` von etw.^Dat. `[bei` `folgendem` `Plural` `(z.` `B.` `Fragen)` `auch` `mit` `Verb` `im` `Pl.]`
	masses `{pl}` of sth. `[coll.]` `[a` `large` `quantity` `or` `amount` `of` `sth.]`	eine Menge `{f}` etw.^Nom. / von etw.^Dat. `[bei` `folgendem` `Plural` `(z.` `B.` `Fragen)` `auch` `mit` `Verb` `im` `Pl.]`
	questions upon questions	Fragen `{pl}` über Fragen
4 Words: Verbs
	to be wondering if ...	sich^Dat. Gedanken machen, ob ... `[sich` `fragen,` `ob` `...]`
4 Words: Nouns
	a whole string of ...	eine (lange) Latte `{f}` von ... `[ugs.]` `[lange` `Reihe,` `z.` `B.` `von` `Fragen]`

» See 186 more translations for Fragen outside of comments