 | English | German |  |
Full phrase not found. Did you mean [FlughafenDiagramm]? | » Report missing translation » [FlughafenDiagramm] |
Partial Matches |
 | aviat. airport diagram | Flughafendiagramm {n} [auch: Flughafen-Diagramm] |  |
 | tech. hydraulic diagram | Hydraulikschema {n} [Diagramm] |  |
 | electr. wiring diagram | Verdrahtungsübersicht {f} [Diagramm] |  |
 | schematic {adj} | grob [z. B. Diagramm] |  |
 | tech. workflow diagram | Arbeitsablaufplan {m} [als Diagramm] |  |
 | comp. stat. treemap | Tree Map {f} [Diagramm (Baumkarte)] |  |
 | tech. work flow diagram | Arbeitsablaufplan {m} [als Diagramm] |  |
 | math. stat. Feigenbaum diagram | Feigenbaumdiagramm {n} [auch: Feigenbaum-Diagramm] |  |
 | comp. stat. heat map [also: heatmap] | Heatmap {f} [Diagramm] |  |
 | phys. temperature diagram | Temperaturdiagramm {n} [auch: Temperatur-Diagramm] |  |
 | to graph sth. | etw. aufzeichnen [in ein Diagramm eintragen] |  |
 | tech. diagrammatic representation | graphische Darstellung {f} [z. B. mittels Diagramm] |  |
 | constr. econ. Gantt chart [used in project management] | Balkenplan {m} [Gantt-Diagramm] |  |
 | comm. QM herringbone diagram [Ishikawa diagram] | Ishikawa-Diagramm {n} [Ursache-Wirkungs-Diagramm] |  |
 | comm. QM fishbone diagram [Ishikawa diagram] | Fischgrät-Diagramm {n} [Ishikawa-Diagramm] |  |
 | comm. QM cause-and-effect diagram [Ishikawa diagram] | Ursache-Wirkungs-Diagramm {n} [Ishikawa-Diagramm] |  |
 | QM fishbone diagram | Fishbone-Diagramm {n} [Ursache-Wirkungs-Diagramm] |  |
 | math. set diagram [e.g. Euler or Venn diagram] | Mengendiagramm {n} [z. B. Eulerdiagramm, Venn-Diagramm] |  |
 | knitting {adj} [attr.] [e.g. basket, chart, cotton, course, machine, needle] | Strick- [z. B. Korb, Diagramm, Garn, Kurs, Maschine, Nadel] |  |
 | chart | Chart {m} {n} [Diagramm] |  |
 | QM travel [travel distance, travel path] [spaghetti diagram, Six Sigma] | Laufweg {m} [auch: Laufdistanz] [Spaghetti-Diagramm, Six Sigma] |  |
 | approached {adj} {past-p} | angeflogen [Flughafen] |  |
 | aviat. travel arrivals hall | Ankunftshalle {f} [Flughafen] |  |
 | aviat. checking (in) | Aufgabe {f} [Flughafen] |  |
 | perimeter fence | Begrenzungszaun {m} [Flughafen] |  |
 | ticket desk | Ticketschalter {m} [Flughafen] |  |
 | aviat. check-in counter | Abfertigungsschalter {m} [Flughafen] |  |
 | aviat. check-in desk | Abfertigungsschalter {m} [Flughafen] |  |
 | aviat. departure hall | Abflughalle {f} [am Flughafen] |  |
 | aviat. observation deck [airport] | Besucherterrasse {f} [Flughafen] |  |
 | aviat. jobs skycap [Am.] | Gepäckträger {m} [Flughafen-Gepäckträger] |  |
 | aviat. mass check-in | Massenabfertigung {f} [Flughafen] |  |
 | aviat. apron area [airport] | Vorfeldfläche {f} [Flughafen] |  |
 | aviat. jobs airfield manager | Flughafenmanager {m} [auch: Flughafen-Manager] |  |
 | aviat. jobs airport manager | Flughafenmanager {m} [auch: Flughafen-Manager] |  |
 | aviat. constr. airport project | Flughafenprojekt {n} [auch: Flughafen-Projekt] |  |
 | TrVocab. baggage claim | Gepäckrückgabe {f} [z. B. am Flughafen] |  |
 | TrVocab. security control | Sicherheitskontrolle {f} [z. B. am Flughafen] |  |
 | aviat. TrVocab. Frankfurt-Hahn Airport <HHN> | Hahn {m} [ugs.] [kurz für: Flughafen Frankfurt-Hahn] <HHN> |  |
 | archi. lounge [in a hotel or club; in an airport] | Lounge {f} [eines Hotels oder Klubs; im Flughafen] |  |
 | local {adj} [e.g. administration, adverb, airport, anaesthesia, colour, derby] | Lokal- [z. B. Verwaltung, Adverb, Flughafen, Anästhesie, Kolorit, Derby] |  |