 | English | German  |  |
 | critical {adj} [e.g. factor] | 595 ausschlaggebend [z. B. Faktor] |  |
 | decisive {adj} | 58 maßgeblich [Faktor] |  |
 | deciding {adj} | 29 maßgeblich [Faktor] |  |
Nouns |
 | consideration | 142 Gesichtspunkt {m} [Erwägung, Faktor] |  |
 | circumstance | 42 Moment {n} [Faktor, Umstand] |  |
 | fact | 14 Moment {n} [Faktor, Umstand] |  |
 | factor | 14 Moment {n} [Faktor, Umstand] |  |
 | pull factor [human migration] | [Faktor, der potentielle Auswanderer zu einem bestimmten Land zieht (z. B.: gute berufliche Möglichkeiten, politische Stabilität, Wohlstand)] |  |
 | electr. antenna gain factor <AGF> | Antennengewinnfaktor {m} <AGF> [auch: Antennengewinn-Faktor] |  |
 | photo. crop factor | Cropfaktor {m} [auch: Crop-Faktor] |  |
 | tech. pressure ratio | Druckübersetzung {f} [Faktor] |  |
 | math. factor module [algebra] | Faktormodul {m} [auch: Faktor-Modul] [Algebra] |  |
 | math. factor modules [algebra] | Faktormoduln {pl} [auch: Faktor-Moduln] [Algebra] |  |
 | psych. general factor | Generalfaktor {m} [allgemeiner Faktor] |  |
 | negative factor | Negativfaktor {m} [negativer Faktor] |  |
 | biol. proaccelerin [factor V] | Proaccelerin {n} [Faktor V] |  |
 | biol. proaccelerin [factor V] | Proakzelerin {n} [Rsv.] [Faktor V] |  |
 | biochem. med. sigma factor <σ factor> | Sigmafaktor {m} <σ-Faktor> [auch: Sigma-Faktor] |  |
 | biol. transcription initiation factor [also: transcriptional initiation factor] | Transkriptionsinitiationsfaktor {m} [auch: Transkriptions-Initiations-Faktor] |  |
 | biol. transcription termination factor [also: transcriptional termination factor] | Transkriptionsterminationsfaktor {m} [auch: Transkriptions-Terminations-Faktor] |  |
2 Words: Verbs |
 | to superinduce sth. [an additional feature, factor, etc.] | etw. zusätzlich einführen [einen Aspekt, Faktor usw.] |  |
2 Words: Nouns |
 | biochem. ADP ribosylation factor <ARF> | Adenosyl-Ribosylierungsfaktor {m} <ARF> [auch: Adenosyl-Ribosylierungs-Faktor] |  |
 | biochem. Christmas factor [factor IX] | Christmas-Faktor {m} [Faktor IX] |  |
 | phys. Landé g-factor | gyromagnetischer Faktor {m} <g-Faktor> [Landé-Faktor g] |  |
 | biochem. Hageman factor [factor XII] | Hageman-Faktor {m} [Faktor XII] |  |
 | biochem. med. leukaemia inhibitory factor [Br.] <LIF> | leukämiehemmender Faktor {m} <LIF> [auch: Leukämie-hemmender Faktor] |  |
 | biochem. med. leukemia inhibitory factor [Am.] <LIF> | leukämiehemmender Faktor {m} <LIF> [auch: Leukämie-hemmender Faktor] |  |
 | biochem. med. leukaemia inhibitory factor [Br.] <LIF> | leukämieinhibierender Faktor {m} <LIF> [auch: Leukämie-inhibierender Faktor] |  |
 | biochem. med. leukemia inhibitory factor [Am.] <LIF> | leukämieinhibierender Faktor {m} <LIF> [auch: Leukämie-inhibierender Faktor] |  |
 | med. cytostatic factor <CSF> | zytostatischer Faktor {m} <CSF> [cytostatischer Faktor] |  |
3 Words: Others |
 | when sb. superinduced sth. [an additional feature, factor etc.] | als jd. etw.Akk. zusätzlich einführte [Aspekt, Faktor usw.] |  |
 | sb. superinduced sth. [an additional feature, factor, etc.] | jd. führte etw.Akk. zusätzlich ein [Aspekt, Faktor usw.] |  |
3 Words: Nouns |
 | med. factor V Leiden <FVL> [factor five Leiden, also: Factor five / V Leiden] | Faktor-V-Leiden {n} <FVL> [Faktor-fünf-Leiden] |  |
 | biochem. fibrin stabilizing factor [factor XIII] | Fibrin-stabilisierender Faktor {m} [Faktor XIII] |  |
 | biochem. Laki-Lorand factor [factor XIII] | Laki-Lorand-Faktor {m} [Faktor XIII] |  |
 | biochem. Stuart-Prower factor [factor X] | Stuart-Prower-Faktor {m} [Faktor X] |  |
4 Words: Nouns |
 | med. factor V Leiden mutation <FVL mutation> | Faktor-V-Leiden-Mutation {f} <FVL-Mutation> [Faktor-fünf-Leiden-Mutation] |  |