Dictionary English German: [Fahrrad]

Translation 1 - 50 of 120  >>

EnglishGerman
decrepit {adj} [person, dog, chair, bicycle, etc.]
1307
altersschwach [Person, Hund, Stuhl, Fahrrad etc.]
On your left! [Am.] [warning call before passing someone with a bike] [idiom.][Warnruf vor dem Überholen mit einem Fahrrad]
bike fit to ride {adj} [bicycles, motorcycles]fahrtüchtig [Fahrrad, Motorrad]
all-terrain {adj} [attr.] [vehicle, bike, boots, tyres etc.]Gelände- [Geländewagen, Fahrrad, Stiefel, Reifen usw.]
Verbs
to park sth. [a car, a bike, etc.]
499
etw.Akk. abstellen [ein Auto, ein Fahrrad etc.]
to mount sth. [a hill, a horse, a bicycle, the throne, etc.]
159
etw.Akk. besteigen [einen Hügel, ein Pferd, ein Fahrrad, den Thron etc.]
to wheel [a bicycle]
147
schieben [ein Fahrrad]
to dink sb. [coll.] [Aus.]
41
jdn. mitnehmen [auf einem Fahrrad befördern]
to give sth. a pushetw. antauchen [österr.] [ugs.] [anschieben, z. B. Fahrrad]
to ride up [motorcycle, bicycle; towards observer]herauffahren [Motorrad, Fahrrad]
to ride down [motorcycle, bicycle; towards observer]herunterfahren [Motorrad, Fahrrad]
to ride up [motorcycle, bicycle; away from observer]hinauffahren [Motorrad, Fahrrad]
to ride down [motorcycle, bicycle; away from observer]hinunterfahren [Motorrad, Fahrrad]
Nouns
handlebars {pl}
231
Lenker {m} [Lenkstange (Fahrrad, Motorrad)]
bike bicycle
209
Velo {n} [schweiz.] [Fahrrad]
bike bike [coll.] [bicycle]
177
Rad {n} [kurz für: Fahrrad]
bike mudguard [Br.]
148
Schutzblech {n} [Fahrrad]
bike bike [coll.] [bicycle]
122
Drahtesel {m} [ugs.] [hum.] [Fahrrad]
bike kickstand
112
Fahrradständer {m} [am Fahrrad]
bike sprocket
63
Zahnkranz {m} [am Fahrrad]
bike bicycle
57
Rad {n} [Fahrrad]
bike splashguard
45
Schutzblech {n} [Fahrrad]
bike headset
44
Steuersatz {m} [Fahrrad]
rider
43
Fahrer {m} [Fahrrad-, Motorradfahrer]
freewheel [bicycle]
22
Leerlauf {m} [Fahrrad]
automot. bike boneshaker [coll.] [old bicycle / vehicle]
18
Klapperkiste {f} [ugs.] [altes Fahrrad / Auto]
automot. bike shock
13
Dämpfer {m} [Fahrrad]
bike bike [coll.]
13
Velo {n} [schweiz.] [Fahrrad]
bike wheel [Am.] [Can.] [coll.] [bicycle]
12
Rad {n} [ugs.] [Fahrrad]
sports transp. stem [of a bicycle]
9
Lenkerschaft {m} [beim Fahrrad]
bike traffic transp. sharrow [Am.] [pavement symbol indicating motor vehicles and bicycles share a lane]
7
[Piktogramm aus Fahrrad und Pfeilspitzen auf den Fahrbahnbelag des gemeinsamen zu nutzenden Fahrstreifens aufgebracht]
[center of a wheel, from which the spokes radiate]
7
Nabe {f} [z. B. Fahrrad]
bike bicycle
7
Veloziped {n} [veraltet, manchmal noch hum.: Fahrrad]
rider [female]
6
Fahrerin {f} [Fahrrad-, Motorradfahrerin]
bike bike [coll.] [bicycle]
6
Stahlross {n} [ugs.] [hum.] [Fahrrad]
bike cycle [bicycle]
6
Velo {n} [schweiz.] [Fahrrad]
bike pedelec [electric bicycle]
5
Pedelec {n} [E-Fahrrad]
bike bike [coll.]
5
Veloziped {n} [veraltet, manchmal noch hum.: Fahrrad]
bike boneshaker [coll.][unbereiftes Fahrrad, z. B. Draisine, Hochrad]
bike tacoed wheel [Am.] [coll.] [the bike is no longer rideable]Achter {m} [Fahrradjargon für: Acht] [Fahrrad nicht mehr fahrbar]
tech. brake blockBackenbremse {f} [Fahrrad]
bike brake blockBremsschuh {m} [Fahrrad]
tech. brake shoe boltBremsschuhschraube {f} [Fahrrad]
tech. seatstay bridgeBremssteg {m} [Fahrrad]
bike stay bridgeBremssteg {m} [Fahrrad]
bike bike checkFahrradcheck {m} [auch: Fahrrad-Check]
bike bicycle tyre [Br.]Fahrradpneu {m} [auch: Fahrrad-Pneu]
bike kick standFahrradständer {m} [am Fahrrad]
bike bicycle standFahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest oder mobil]
bike bike rack [bicycle stand]Fahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest oder mobil]
» See 50 more translations for Fahrrad outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!