Dictionary English → German: [Fagopyrum]

Translation 1 - 70 of 70

	English	German
	bot. T buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	369 Buchweizen `{m}`
	bot. T buckwheat `[genus` `Fagopyrum]`	6 Buchweizen `{m}` `[Gattung]`
	bot. T bearbine `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T bearbine `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Heidekorn `{n}` `[Buchweizen]`
	agr. bot. gastr. T buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Heiden `{m}` `[österr.]`
	bot. T buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Echter Buchweizen `{m}`
	bot. T buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Gemeiner Buchweizen `{m}`
	bot. T buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Schwarzes Welschkorn `{n}` `[Buchweizen]`
	bot. T buckwheat `[genus` `Fagopyrum]`	Sarazenisches Korn `{n}` `[Buchweizen]`
	bot. T cornbind `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T cornbind `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T duckwheat `[Fagopyrum` `tataricum,` `syn.:` `Polygonum` `tataricum]`	Tataren-Buchweizen `{m}`
	bot. T duckwheat `[Fagopyrum` `tataricum]`	Falscher Buchweizen `{m}`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T (common) buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Gewöhnlicher Buchweizen `{m}`
	bot. T bear-bind `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T bear-bind `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T bind-corn `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T bind-corn `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T bitter buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum]`	Falscher Buchweizen `{m}`
	bot. T black bindweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Gemeiner Windenknöterich `{m}`
	bot. T black knotweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T black knotweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T black-bindweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T black-bindweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Windenknöterich `{m}`
	bot. T black-bindweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Gewöhnlicher Windenknöterich `{m}`
	bot. T climbing bindweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T climbing bindweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T climbing buckwheat `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T climbing-buckwheat `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T common buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Heidekorn `{n}` `[Buchweizen]`
	bot. T common buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Schwarzes Welschkorn `{n}` `[Buchweizen]`
	bot. T common buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum]`	Echter Buchweizen `{m}`
	bot. T common buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum]`	Gemeiner Buchweizen `{m}`
	bot. T corn bindweed `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T corn-bind `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T corn-bind `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T devil's tether `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T devil's tether `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T green buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum,` `syn.:` `Polygonum` `tataricum]`	Tataren-Buchweizen `{m}`
	bot. T green buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum]`	Falscher Buchweizen `{m}`
	bot. T India buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum,` `syn.:` `Polygonum` `tataricum]`	Tataren-Buchweizen `{m}`
	bot. T India buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum,` `syn.:` `Polygonum` `tataricum]`	Tatarischer Buchweizen `{m}`
	bot. T India buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum]`	Falscher Buchweizen `{m}`
	bot. T India wheat `[Fagopyrum` `tataricum,` `syn.:` `Polygonum` `tataricum]`	Tataren-Buchweizen `{m}`
	bot. T India wheat `[Fagopyrum` `tataricum,` `syn.:` `Polygonum` `tataricum]`	Tatarischer Buchweizen `{m}`
	bot. T India wheat `[Fagopyrum` `tataricum]`	Falscher Buchweizen `{m}`
	bot. T Japanese buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Heidekorn `{n}` `[Buchweizen]`
	bot. T Japanese buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	(Echter) Buchweizen `{m}`
	bot. T Japanese buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Gewöhnlicher Buchweizen `{m}`
	bot. T Japanese buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Schwarzes Welschkorn `{n}` `[Buchweizen]`
	bot. T perennial buckwheat `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Baumspinat `{m}`
	bot. T perennial buckwheat `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Ausdauernder Buchweizen `{m}`
	bot. T perennial buckwheat `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Wilder Buchweizen `{m}`
	bot. T silverhull buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Heidekorn `{n}` `[Buchweizen]`
	bot. T silverhull buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	(Echter) Buchweizen `{m}`
	bot. T silverhull buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Gewöhnlicher Buchweizen `{m}`
	bot. T silverhull buckwheat `[Fagopyrum` `esculentum,` `syn.:` `F.` `emarginatum]`	Schwarzes Welschkorn `{n}` `[Buchweizen]`
	bot. T Tartary buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum,` `syn.:` `Polygonum` `tataricum]`	Tataren-Buchweizen `{m}`
	bot. T Tartary buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum,` `syn.:` `Polygonum` `tataricum]`	Tatarischer Buchweizen `{m}`
	bot. T Tartary buckwheat `[Fagopyrum` `tataricum]`	Falscher Buchweizen `{m}`
	bot. T tree spinach `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Baumspinat `{m}`
	bot. T tree spinach `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Ausdauernder Buchweizen `{m}`
	bot. T tree spinach `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Wilder Buchweizen `{m}`
	bot. T wild buckwheat `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Baumspinat `{m}`
	bot. T wild buckwheat `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Ausdauernder Buchweizen `{m}`
	bot. T wild buckwheat `[Fagopyrum` `acutatum,` `syn.:` `Fagopyrum` `cymosum,` `F.` `dibotrys]`	Wilder Buchweizen `{m}`
	bot. T wild buckwheat `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	(Gemeiner) Windenknöterich `{m}`
	bot. T wild buckwheat `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Acker-Flügelknöterich `{m}`
	bot. T wild buckwheat `[Fallopia` `convolvulus,` `syn.:` `Bilderdykia` `convolvulus,` `Fagopyrum` `carinatum,` `F.` `convolvulus,` `Helxine` `convolvulus,` `Reynoutria` `convolvulus,` `Tiniaria` `convolvulus]`	Gewöhnlicher Windenknöterich `{m}`

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Fagopyrum]/DEEN