 | English » Restrict search to this language
| German  » Restrict search to this language
|  |
 | toys doll {adj} [attr.] [e.g. collector, factory, maker, repairer] | 14 Puppen- [z. B. Sammler, Fabrik, Macher, Doktor] |  |
Verbs |
 | to lock sth. up [shop, factory, premises, etc.] | etw.Akk. dichtmachen [ugs.] [Laden, Fabrik, Örtlichkeit etc.] |  |
Nouns |
 | ind. plant | 855 Werk {n} [Betrieb, Fabrik] |  |
 | ind. factory | 369 Werk {n} [Betrieb, Fabrik] |  |
 | shop [workshop, factory] | 103 Betrieb {m} [Fabrik, Werkstatt] |  |
 | ind. works {sg} [esp. Br.] [factory (premises), plant] [often used with a noun modifier] | 52 Werk {n} [Werksanlage, Fabrik] |  |
 | output | 19 Arbeitsleistung {f} [einer Fabrik] |  |
 | econ. jobs pol. work-in | [Weiterarbeiten aus Protest, z. B. gegen die Schließung einer Fabrik, Institution] |  |
 | person responsible for the plant | Anlagenverantwortlicher {m} [z. B. einer Fabrik] |  |
 | shop floor [Br.] [workers] | Arbeiter {pl} [einer Fabrik] |  |
 | ind. textil. cotton weaving mill | Baumwollabfallweberei {f} [Fabrik] |  |
 | ind. textil. cotton spinning mill | Baumwollspinnerei {f} [Fabrik] |  |
 | ind. shop floor [Br.] | Belegschaft {f} [einer Fabrik] |  |
 | factory areas | Betriebsflächen {pl} [Fabrik, Werk] |  |
 | ind. workplace safety | Betriebssicherheit {f} [in der Fabrik] |  |
 | ind. safety at work | Betriebssicherheit {f} [in der Fabrik] |  |
 | ind. shop floor [Br.] | Fertigung {f} [Produktionsbereich einer Fabrik] |  |
 | agr. ind. feed mill | Futtermittelhersteller {m} [Fabrik, Unternehmen] |  |
 | ind. textil. worsted (yarn) spinning mill | Kammgarnspinnerei {f} [Fabrik] |  |
 | ind. textil. linen mill | Leinenweberei {f} [Fabrik] |  |
 | silk spinning factory | Seidenspinnerei {f} [Fabrik] |  |
 | silk spinning mill | Seidenspinnerei {f} [Fabrik] |  |
 | knitting factory | Strickerei {f} [Fabrik] |  |
 | ind. textil. knitting mill | Strickerei {f} [Fabrik] |  |
 | ind. textil. hosiery knitting mill | Strumpfstrickerei {f} [Fabrik] |  |
 | hosiery knitting mill | Strumpfwirkerei {f} [Fabrik] |  |
 | factory sale [factory outlet] | Werksverkauf {m} [Verkauf ab Fabrik] |  |
 | ind. hosiery factory | Wirkerei {f} [Fabrik] |  |
 | wool-carding shop | Wollkämmerei {f} [Fabrik] |  |
2 Words: Verbs |
 | econ. to operate economically [factory etc.] | wirtschaftlich betreiben [Fabrik etc.] |  |
2 Words: Nouns |
 | hist. material [Dutch metal of Chemische Fabrik v. Heyden, Radebeul, Germany] | Heyden-Gold {n} [Blattgold-Ersatz (Kompositionsgold) der Chem. Fabrik v. Heyden, Radebeul] |  |
 | ind. tech. smart factory | Smart Factory {f} [intelligente Fabrik] |  |
3 Words: Verbs |
 | to close the business | den Betrieb einstellen [Fabrik, Geschäft etc.] |  |