Wörterbuch Englisch Deutsch: [Färben]

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
textil. to stain sth. [dye]
25
etw. bedrucken [im Druckverfahren färben]
textil. to dye with cutchcachoutieren [mit Katechu färben bzw. gerben]
to blue sth.etw.Akk. bläuen [blau färben]
Substantive
egg dyesEierfarben {pl} [zum Färben]
material coloring matter [Am.] [for textiles etc.]Färbemittel {n} [zum Färben von Stoff etc.]
material colouring matter [Br.] [for textiles etc.]Färbemittel {n} [zum Färben von Stoff etc.]
ind. leather dyeingLederfärberei {f} [selten] [das Färben von Leder]
gastr. med. brightening agent [for coloring tea mixtures]Schmuckdroge {f} [um eine Teemischung zu färben]
gastr. coloring agent [Am.] [food color]Schmuckdroge {f} [um Lebensmittel zu färben]
gastr. colouring agent [Br.] [food colour]Schmuckdroge {f} [um Lebensmittel zu färben]
fastness to waterWasserechtheit {f} [Färben]
2 Wörter
textil. in continuous operation {adv}im Kontinuebetrieb [Kontinue-Färben]
» Weitere 41 Übersetzungen für Färben außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!