Dictionary English German: [Einleitung]

Translation 1 - 11 of 11

EnglishGerman
To Whom It May Concern [introduction letter etc. if recipient unknown][An alle, die es betrifft (z. B. Einleitung in Briefen, Bescheinigungen); wird im Deutschen nicht wörtlich übersetzt]
Verbs
to bury the lead[den Hauptpunkt hinter einer Einleitung verbergen]
to bury the lede [Am.] [journalistic jargon for lead][den Hauptpunkt hinter einer Einleitung verbergen]
Nouns
onset
45
Einsatz {m} [Start / Einleitung eines Vorgangs]
initiation
15
Einsatz {m} [Start / Einleitung eines Vorgangs]
start
14
Einsatz {m} [Start / Einleitung eines Vorgangs]
introduction
5
Einbegleitung {f} [österr.] [Einleitung]
introductionHinleitung {f} [Einleitung]
2 Words
Money quote: [coll.] [Am.]O-Ton: [zur Einleitung eines zentralen wörtlichen Zitats]
4 Words
med. duodenal infusion of donor feces [Am.]duodenale Infusion {f} von Spenderstuhl [Einleitung von Spenderstuhl in den Zwölffingerdarm]
5+ Words
To Whom It May Concern [introduction letter etc. if recipient unknown]Sehr geehrte Damen und Herren, [Einleitung in Briefen, Bescheinigungen etc., wenn Adressat unbekannt]
» See 22 more translations for Einleitung outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Einleitung]/DEEN