Dictionary English German: [Eindruck]

Translation 1 - 27 of 27


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

fleeting {adj}
1095
flüchtig [Blick, Eindruck, Moment etc.]
indelible {adj} [impression, memories, etc.]
973
unauslöschlich [geh.] [Eindruck, Erinnerungen etc.]
first {adj} <1st> [German word used with {f} nouns (w or w/o definite article) or {m} / {n} nouns with definite article, e.g. "der erste Eindruck", "(die) erste Hälfte", "das erste Gebot"]
695
erste
spatial {adj} [e.g. impression, memory, use]
245
Raum- [z. B. Eindruck, Gedächtnis, Nutzung]
captivating {adj}
49
bestechend [Schönheit, Eindruck]
first {adj} <1st> [German word used with {m} nouns without definite article, e.g. "erster Eindruck"]
24
erster
ineffaceable {adj} [e.g. impression]
19
unauslöschlich [geh.] [z. B. Eindruck]
outward {adj} [appearance, impression]
14
äußere [Schein, Eindruck]
aural {adj} [e.g. examination, impression]
12
Hör- [z. B. Test, Eindruck]
audio mus. sound {adj} [attr.] [e.g. artist, bowl, characteristic, effect, impression]
10
Klang- [z. B. Künstler, Schale, Eigenschaft, Effekt, Eindruck]
hearing {adj} [attr.] [e.g. ability, aid, curve, defect, implant, impression]Hör- [z. B. Vermögen, Hilfe, Kurve, Fehler, Implantat, Eindruck]
Verbs
to convey sth. [an impression, an idea, a feeling, etc.]
4469
etw.Akk. vermitteln [einen Eindruck, eine Vorstellung, ein Gefühl etc.]
to dazzle [fig.] [impress, astonish]
1250
überwältigen [Eindruck]
to leave sth. [stains, scars, an impression, a message, etc.]
863
etw. hinterlassen [Flecken, Narben, einen Eindruck, eine Nachricht etc.]
to count for sth.etw. vorstellen [Ansehen haben, Eindruck machen]
Nouns
hunch [feeling]
1288
Gefühl {n} [Eindruck, undeutliche Wahrnehmung]
softening [e.g. of an impression]
130
Abschwächung {f} [von Eindruck]
appearance [appearances]
62
Augenschein {m} [geh.] [Anschein, Eindruck]
impression
52
Anmutung {f} [Eindruck]
impress [impression]
11
Druck {m} [Eindruck, Aufdruck]
tech. spherical indentationKalotte {f} [Eindruck bei Härteprüfung]
2 Words
to be impressive [person, character]etwas darstellen [Redewendung] [einen bedeutenden Eindruck machen]
idiom to look good [impressive]etwas vorstellen [Eindruck machen]
to unsell sb. on sth. [Am.]jdn. von etw.Dat. abbringen [Eindruck, Meinung]
to deepen [impression, suspicion]sich verdichten [Eindruck, Verdacht]
to intensify [become more intense, e.g. impression, feeling]sich verdichten [sich intensivieren, z. B. Eindruck, Gefühl]
4 Words
to not make a good impressionkeinen schlanken Fuß machen [Redewendung] [keinen guten Eindruck machen]
» See 94 more translations for Eindruck outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!