Dictionary English ← German: [EÜ]

Translation 1 - 6 of 6

	English	German
	bibl. no-people `[Deut` `32:21;` `NAB]`	`[ein` `Volk,` `das` `kein` `Volk` `ist]` `[5` `Mose` `32,21;` `EÜ` `2016]`
	bibl. ... in a land unsown `{adv}` `[Jer.` `2:2;` `NABRE]`	... im Land ohne Aussaat `[Jer.` `2,2;` `EÜ]`
	bibl. to recline at the table `[archaic]` `[e.g.` `Jesus` `and` `his` `apostles` `reclined` `at` `the` `table.]`	sich^Akk. zu Tisch legen `[bibl.,` `sonst` `veraltet]` `[z.` `B.` `im` `Lukas-Evangelium` `(EÜ):` `Das` `letzte` `Abendmahl]`
	bibl. quote Blind guides, who strain out the gnat and swallow the camel! `[Mt` `23:24;` `NABRE]`	Blinde Führer seid ihr: Ihr siebt die Mücke aus und verschluckt das Kamel. `[Mt` `23,24;` `EÜ` `2016]`
	bibl. quote Blind guides, who strain out the gnat and swallow the camel! `[Mt` `23:24;` `NABRE]`	Blinde Führer seid ihr: Ihr siebt Mücken aus und verschluckt Kamele. `[Mt` `23,24;` `EÜ` `1980]`
	bibl. But God said to him, 'You fool! This very night your life is being demanded of you. And the things you have prepared, whose will they be?' `[Lk` `12:20;` `NRSV]`	Da sprach Gott zu ihm: Du Narr! Noch in dieser Nacht wird man dein Leben von dir zurückfordern. Wem wird dann all das gehören, was du angehäuft hast? `[Lk` `12,20;` `EÜ]`