Wörterbuch Englisch Deutsch: [Digitus]

Übersetzung 1 - 55 von 55

Englisch Deutsch
anat. finger [Digitus manus]
5133
Finger {m}
anat. zool. toe [Digitus pedis]
2104
Zeh {m}
anat. ringman [obs. or regional] [spv.] [Digitus anularis, Digitus medicinalis, Digitus quartus, Digitus IV] [fourth finger]
9
Ringfinger {m}
med. [clubbed finger, nail clubbing (Digitus hippocraticus)] Trommelschlägerfinger {m} [FALSCH für: Trommelschlägelfinger, Trommelschlegelfinger]
2 Wörter: Substantive
anat. auricular finger [Digitus auricularis, Digitus minimus (manus), Digitus quintus] [little finger]kleiner Finger {m}
med. baseball finger [Digitus malleus] [mallet finger]Baseballfinger {m} [Hammerfinger]
med. claw toe [Digitus flexus]Krallenzehe {f} [am Mittelgelenk]
med. clubbed finger [Digitus hippocraticus]Kolbenfinger {m} [Trommelschlägelfinger]
med. clubbed finger [Digitus hippocraticus]Trommelschlägelfinger {m}
med. dead finger [Digitus mortuus]Leichenfinger {m} [Raynaud-Syndrom]
med. dead finger [Digitus mortuus]Totenfinger {m} [Raynaud-Syndrom]
med. dolphin finger [Digitus malleus] [mallet finger]Hammerfinger {m}
med. drop finger [Digitus malleus]Hammerfinger {m}
med. drop finger [Digitus malleus]Drop-Finger {m}
med. dropped finger [Digitus malleus] [mallet finger]Mallet-Finger {m} [Hammerfinger]
med. drumstick finger [Digitus hippocraticus]Kolbenfinger {m} [seltener] [Trommelschlägelfinger]
med. drumstick finger [Digitus hippocraticus]Trommelschlägelfinger {m} <TSF>
anat. zool. fifth toe [Digitus pedis V, Digitus minimus (pedis)] [little toe]Kleinzeh {m}
anat. zool. fifth toe [Digitus pedis V, Digitus minimus (pedis)] [little toe]kleine Zehe {f}
anat. zool. fifth toe [Digitus pedis V, Digitus minimus (pedis)] [little toe]kleiner Zeh {m}
anat. zool. fourth toe [Digitus pedis IV]vierte Zehe {f}
anat. zool. fourth toe [Digitus pedis IV]vierter Zeh {m}
med. hammer finger [Digitus malleus]Hammerfinger {m}
med. hammer toe [Digitus malleus]Hammerzehe {f}
med. Hippocratic finger [Digitus hippocraticus] [clubbed finger]hippokratischer Finger {m} [veraltet bzw. selten]
anat. index finger [Digitus secundus, Digitus II.]Zeigefinger {m}
anat. zool. index toe [coll.] [Digitus pedis II] [second toe]zweiter Zeh {m}
anat. little toe [Digitus minimus pedis / Digitus quintus pedis]Kleinzehe {f}
anat. little toe [Digitus minimus pedis / Digitus quintus pedis]kleine Zehe {f}
anat. long finger [Digitus medius] [middle finger]Mittelfinger {m}
anat. zool. long toe [coll.] [Digitus pedis II] [second toe]zweiter Zeh {m}
med. mallet finger [Digitus malleus]Hammerfinger {m}
med. mallet finger [Digitus malleus]Mallet-Finger {m} [Hammerfinger]
anat. zool. middle toe [Digitus pedis III]mittlere Zehe {f}
anat. zool. middle toe [Digitus pedis III]mittlerer Zeh {m}
physician finger [Digitus annularis, Digitus medicus, Digitus Medicinalis, Digitus IV]Arztfinger {m} [auch: Ärztefinger]
anat. zool. pointer toe [coll.] [Digitus pedis II] [second toe]Zeigezeh {m} [selten] [ugs.] [zweiter Zeh]
med. Raynaud's phenomenon [also: Raynaud phenomenon] [Digitus mortuus]Leichenfingerkrankheit {f} [ugs.]
med. Raynaud's phenomenon [also: Raynaud phenomenon] [Digitus mortuus]Weißfingerkrankheit {f} [ugs.]
med. Reil's finger [Digitus mortuus]Reil-Finger {m}
med. Reil's finger [Digitus mortuus]Reil'scher Finger {m} [Reil-Finger, reilscher Finger]
anat. ring man [obs. or regional] [Digitus anularis, ring finger]Ringfinger {m}
anat. ring toe [coll.] [Digitus pedis IV] [fourth toe]Ringzeh {m} [selten] [ugs.] [vierter Zeh]
anat. ring toe [coll.] [Digitus pedis IV] [fourth toe]vierter Zeh {m}
anat. second digit [Digitus secundus, Digitus II.]Zeigefinger {m}
anat. zool. second toe [Digitus pedis II]zweite Zehe {f}
anat. zool. second toe [Digitus pedis II]zweiter Zeh {m}
med. snapping finger [Digitus saltans, also: Tendovaginosis stenosans, Tendovaginitis stenosans]Schnappfinger {m}
anat. tall finger [Digitus medius] [middle finger]Mittelfinger {m}
anat. zool. third toe [Digitus pedis III]dritte Zehe {f}
anat. zool. third toe [Digitus pedis III]dritter Zeh {m} [mittlerer Zeh]
med. trigger digit [Digitus saltans, also: Tendovaginosis stenosans, Tendovaginitis stenosans]Schnappfinger {m}
med. trigger digit [Digitus saltans, also: Tendovaginosis stenosans, Tendovaginitis stenosans]schnellender Finger {m}
4 Wörter: Substantive
anat. ear-finger / ear finger [Digitus auricularis, Digitus minimus (manus), Digitus quintus] [little finger]Ohrenfinger {m} [veraltet] [kleiner Finger]
anat. ear-finger / ear finger [Digitus auricularis, Digitus minimus (manus), Digitus quintus] [little finger]Ohrfinger {m} [veraltet] [kleiner Finger]
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!