Wörterbuch Englisch Deutsch: [Dauer]

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
... years {adj}
9
-jährig [Dauer in Jahren]
yearlong {adj}
9
einjährig [Dauer]
law detained at Her Majesty's pleasure {adj} [Great Britain][zu einer Freiheitsstrafe unbestimmter Dauer verurteilt]
one-year-long {adj}einjährig [Dauer]
short-lived {adj}vergänglich [von kurzer Dauer, kurzlebig]
Substantive
neol. pol. moneybomb[große Spendensammelaktion (Dauer: max. 1 Tag), die durch hohe Medienaufmerksamkeit in kürzester Zeit viel Geld sammelt]
pol. fundraising bomb[große Spendensammelaktion (Dauer: max. 1 Tag), die durch hohe Medienaufmerksamkeit in kürzester Zeit viel Geld sammelt]
neol. pol. money bomb[große Spendensammelaktion (Dauer: max. 1 Tag), die durch hohe Medienaufmerksamkeit in kürzester Zeit viel Geld sammelt]
neol. pol. money-bomb[große Spendensammelaktion (Dauer: max. 1 Tag), die durch hohe Medienaufmerksamkeit in kürzester Zeit viel Geld sammelt]
comp. perpetual licence [Br.]Dauerlizenz {f} [auch: Dauer-Lizenz]
comp. perpetual license [Am.]Dauerlizenz {f} [auch: Dauer-Lizenz]
prison termHaftzeit {f} [Dauer der Freiheitssstrafe]
measuring timeMesszeit {f} [Dauer oder Zeitpunkt]
mus. theatre rehearsal time [length]Probenzeit {f} [Dauer]
comp. retention timeSpeicherzeit {f} [Dauer]
3 Wörter
in the long run {adv} [idiom]auf die Länge [ugs.] [Redewendung] [auf lange Sicht, auf die Dauer]
» Weitere 102 Übersetzungen für Dauer außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!