 | English | German  |  |
 | male {adj} [man's] [e.g. bastion, bust, choir, corpse, fantasy, profession] | 6 Männer- [z. B. Bastion, Büste, Chor, Leiche, Fantasie, Beruf] |  |
 | mus. choraliter {adv} | choraliter [im Chor] |  |
| Verbs |
 | mus. to perform | 29 mitwirken [Chor, Orchester etc.] |  |
| Nouns |
 | mus. theatre director | 189 Leiter {m} [Orchester, Chor, Theater etc.] |  |
 | mus. choir | 42 Gesangsverein {m} [Chor] |  |
 | mus. choir | 12 Gesangverein {m} [Chor] |  |
 | archi. relig. low-side window | [kleines, dicht über der Erde gelegenes Kirchenfenster im Chor] |  |
 | mus. singing society | Liedertafel {f} [Chor, Gesangsverein] |  |
| 2 Words |
 | mus. a cappella choir | A-cappella-Chor {m} [auch: A-Cappella-Chor] |  |
 | mus. a cappella chorus | A-cappella-Chor {m} [auch: A-Cappella-Chor] |  |
 | mus. glee club | Glee-Club {m} [Chor] |  |
| 3 Words |
 | mus. to sing in the choir | im Chor singen [in einem Chor singen] |  |
| Fiction (Literature and Film) |
 | mus. F Three Fantasies after Friedrich Hölderlin [sixteen-part mixed choir a cappella] [György Ligeti] | Drei Phantasien nach Friedrich Hölderlin [16stimmiger gemischter Chor a cappella] |  |
 | mus. F Songs of Despair and Sorrow [György Kurtág; for mixed choir with instruments] | Lieder der Schwermut und der Trauer [für gemischten Chor mit Instrumenten] |  |