Dictionary English ↔ German: [Boot]

Translation 1 - 50 of 104 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	mil. Surface! `[submarine]`	79 Auftauchen! `[U-Boot]`
	naut. submerged `{adj}` `{past-p}` `[submarine]`	49 abgetaucht `[U-Boot]`
	sports rowing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `boat,` `bench,` `club]`	12 Ruder- `[z.` `B.` `Boot,` `Bank,` `Verein]`
	naut. sb. careened `[a` `ship,` `a` `boat]`	11 jd. kielholte `[ein` `Schiff,` `ein` `Boot]`
	fish fishing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `boat,` `camp,` `lodge,` `net,` `village]`	Fischer- `[z.` `B.` `Boot,` `Siedlung,` `Hütte,` `Netz,` `Dorf]`
	down at the left `{adj}`	linkslastig `[Auto,` `Boot` `etc.]`
	power `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `boat,` `glider,` `pump,` `saw]`	Motor- `[z.` `B.` `Boot,` `Segler,` `Pumpe,` `Säge]`
	down at the right `{adj}`	rechtslastig `[Auto,` `Boot` `etc.]`
	naut. `[riding` `low` `in` `the` `water]` `{adj}`	tiefliegend `[Rsv.` `für` `tief` `liegend]` `[z.` `B.` `Boot]`
	warm `{adj}` `[e.g.` `air,` `boot,` `front,` `house,` `periods,` `roof,` `water]`	Warm- `[z.` `B.` `Luft,` `Start,` `Front,` `Haus,` `Zeiten,` `Dach,` `Wasser]`
Verbs
	to embark `[go` `on` `board` `of` `a` `boat` / `ship` `or` `aircraft]`	1575 einsteigen `[in` `ein` `Boot` / `Schiff` `oder` `Flugzeug]`
	naut. to bail sth. `[also` `bale]`	243 etw. ausschöpfen `[Boot]`
	to bob	242 tanzen `[Boot]`
	to submerge	81 tauchen `[U-Boot]`
	naut. to bail `[scoop]` `[remove` `water` `from` `a` `boat]`	68 schöpfen `[Wasser` `aus` `einem` `Boot]`
	naut. to careen sth. `[a` `boat,` `a` `ship]`	53 etw.^Akk. kielholen `[ein` `Boot` `oder` `Schiff` `an` `Land` `umlegen]`
	naut. to sail `[to` `travel` `in` `a` `ship` `or` `boat` `using` `sails` `or` `engine` `power]`	19 fahren `[mit` `einem` `Schiff` `oder` `Boot]`
	naut. to scull sth.	15 etw. wriggen `[(ein` `leichtes` `Boot)` `durch` `Hinundherbewegen` `eines` `am` `Heck` `eingelegten` `Riemens` `fortbewegen]`
	to push `[i.e.` `a` `boat` `with` `one's` `feet]`	5 abstemmen `[z.` `B.` `ein` `Boot` `vom` `Ufer]`
	to bob up and down	dümpeln `[Boot` `etc.]`
	to sail through	durchfahren `[Boot]`
	naut. to bail out sth. `[also:` `bale` `out]`	etw. ausschöpfen `[Boot]`
	to bale sth. (out) `[e.g.` `a` `boat]`	etw. ausschöpfen `[z.` `B.` `Wasser` `aus` `Boot]`
	mil. naut. to flood (the) tanks `[submarine]`	fluten `[U-Boot]`
	naut. to haul out	herausheben `[ein` `Boot]`
	naut. to sway at anchor `[ship` `or` `boat]`	schwojen `[Schiff` `od.` `Boot:` `sich` `treibend` `um` `den` `Anker` `drehen]`
	naut. to cross over	übersetzen `[mit` `einem` `Boot]`
	to drift away `[e.g.` `boat,` `balloon]`	wegtreiben `[z.` `B.` `Boot,` `Ballon]`
	to float away	wegtreiben `[z.` `B.` `Boot,` `Strandgut]`
Nouns
	cloth. heel `[of` `a` `shoe` `or` `boot]`	1314 Absatz `{m}`
	naut. bark `[archaic` `or` `literary]` `[small` `boat]`	88 Nachen `{m}` `[dichter.]` `[kleines` `Boot]`
	naut. dory	47 Dory `{n}` `[kleines` `Boot]`
	sports stud `[Br.]` `[football` `boot]`	44 Stollen `{m}` `[am` `Fußballschuh]`
	cloth. tread `[shoe,` `boot]`	40 Sohlenprofil `{n}`
	naut. cockleshell `[small` `boat]`	32 Nussschale `{f}` `[ugs.]` `[kleines` `Boot]`
	naut. daggerboard	29 Steckschwert `{n}` `[Querholz` `auf` `einem` `Boot]`
	traffic boot `[Am.]` `[Denver` `boot]`	24 Parkkralle `{f}`
	naut. hydroplane	21 Höhenruder `{n}` `[U-Boot]`
	impounding	13 Beschlagnahmung `{f}` `[von` `Kraftfahrzeug,` `Boot]`
	cloth. grip `[of` `the` `sole` `of` `a` `boot` `or` `shoe]`	9 Rutschfestigkeit `{f}` `[Griff` / `Griffigkeit` `einer` `Schuhsohle]`
	cloth. vamp `[upper` `front` `part` `of` `a` `boot` `or` `shoe]`	7 Blatt `{n}` `[Schuhblatt]`
	boot `[Denver` `boot]`	7 Kralle `{f}` `[um` `Autos` `am` `Wegfahren` `zu` `hindern]`
	stud `[Br.]` `[shoe,` `boot]` `[usually` `plural]`	7 Schuhstollen `{m}`
	naut. barque `[literary` `or` `poetic]` `[small` `boat]`	5 Nachen `{m}` `[dichter.]` `[kleines` `Boot]`
	ethn. naut. umiak `[also:` `umialak,` `umiaq,` `umiac,` `oomiac` `or` `oomiak]`	5 Umiak `{m}` `[auch:` `Frauenboot,` `großes` `Boot]`
	mil. naut. Chief of the Boat `[US` `Navy]` <COB>	`[dienstältester` `Unteroffizier` `auf` `einem` `U-Boot` `der` `US` `Navy,` `meist` `im` `Rang` `eines` `Senior` `oder` `Master` `Chief` `Petty` `Officer]`
	(Chesapeake Bay) skipjack	`[traditionelles` `Boot` `der` `Austernfischer` `in` `der` `Chesapeake` `Bay,` `USA]`
	automot. CV boot kit `[short` `for:` `constant` `velocity` `joint` `boot` `kit]`	Achsmanschettensatz `{m}` `[auch:` `Achsmanschetten-Satz]`
	naut. aluminium boat `[Br.]`	Aluboot `{n}` `[auch:` `Alu-Boot]` `[ugs.]`
	naut. aluminum boat `[Am.]`	Aluboot `{n}` `[auch:` `Alu-Boot]` `[ugs.]`

» See 337 more translations for Boot outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page