Wörterbuch Englisch Deutsch: [Block Textverarbeitung]

Übersetzung 1 - 55 von 55


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

comp. to outdent [word processing]ausrücken [Block-Textverarbeitung]
comp. to dedent sth.etw.Akk. ausrücken [Block-Textverarbeitung]
Teilweise Übereinstimmung
comp. print break [word processing]Umbruch {m} [Textverarbeitung]
comp. hanging indent [word processing]hängender Einzug {m} [Textverarbeitung]
engine {adj} [attr.] [e.g. block, compartment, drive, failure, oil]Motor- [z. B. Block, Raum, Antrieb, Schaden, Öl]
material ebauchon [block of briar from which a tobacco pipe is carved]Ebauchon {n} [Block des Bruyère-Holzes, zum Tabakpfeifenbau verwendet]
block [chopping block]Hackblock {m}
block by block {adv}blockweise
obstacle [stumbling block]Stolperstein {m} [fig.]
tech. slip gauge [gauge block]Endmaß {n}
to blight sth. [frustrate, block]etw. vereiteln
to jam sth. [block, crowd]etw. verstopfen
to occult [to block from view]verdunkeln [verdecken]
beech log [block of wood]Buchenklotz {m}
comp. block chainBlockchain {f} [auch: Block Chain]
salt lick [block of salt]Leckstein {m}
tech. slip gage [spv.] [gage block]Endmaß {n}
handprinted {adj} [in block letters]in Blockschrift [nachgestellt]
RealEst. portered {adj} [apartment block]mit Hausmeisterservice [nachgestellt] [Wohnblock]
to jam sth. [block]etw. versperren [einen Weg]
tenants [in a block of flats]Hausparteien {pl}
math. Dienes (block) [multi-base arithmetic block]Steckwürfel {m}
comp. parameter block <PB>Parameterblock {m} [auch: Parameter-Block]
constr. aerated autoclaved (concrete) block [AAC block]Porenbetonstein {m}
block by block operationAbarbeiten {n} in Blöcken
block by block operationblockweises Abarbeiten {n} [ugs.]
briquette [block of compressed coal dust]Pressling {m} [Brikett]
front door [block of flats etc.]Haustor {n} [österr.]
math. linking cube [multi-base arithmetic block]Steckwürfel {m} [Verbindungswürfel]
archi. urban mansion block [Br.] [large block of flats]Mietshaus {n}
rail unit train [block train, trainload service]Ganzzug {m} [Blockzug]
to occult sth. [selten] [to block from view]etw.Akk. verdecken
block lettering {pres-p} [printing in block letters]in Blockschrift schreibend
chopping block [splitting block]Scheitstock {m} [schweiz.] [Holzklotz zum Holzspalten]
to occult sth. [selten] [block from view]etw.Akk. verbergen [verdecken]
archi. access gallery [Br.] [of an apartment block]Laubengang {m} [eines Wohnblocks]
lit. F When the Sacred Ginmill Closes [Lawrence Block]Nach der Sperrstunde
mil. to interdict [to block, seal off]abriegeln [das Vordringen / den Rückzug blockieren etc.]
geol. fault wedge [wedge-shaped block of rock between two faults]Pultscholle {f}
zool. ice treat [ice block filled with food for animals]Eisbombe {f} [Tierfutter]
geol. granitic {adj} [e.g. boulder, layer, rocks]Granit- [z. B. Block, Schicht, Gestein]
change column [in title block of a drawing]Änderungsfeld {n} [im Schriftfeld einer Zeichnung]
to tear a page from sth.ein Blatt von etw. abreißen [Heft, Block, Kalender etc.]
constr. shake [a wooden shingle made from split logs]Schindel {f} [Holzschindel; durch Spalten aus einem Block hergestellt]
RealEst. tenant [in a block of flats]Partei {f} [in Mietshaus]
to block sth. [form into a block]etw. zu einem Block formen
[wooden block or beam with square or rectangular cross section]Kantel {f}
archaeo. ling. Cascajal Block [also: Cascajal block]Cascajal-Stein {m}
lit. F A Ticket to the Boneyard [Lawrence Block]Ein Ticket für den Friedhof
archi. RealEst. (housing) terrace {sg} [Br.] [row of houses built in one block in a uniform style]Reihenhäuser {pl}
hist. sociol. one-kitchen house [block of flats, apartment house with central kitchen] [also called: service house]Einküchenhaus {n}
pol. psych. sociol. power {adj} [attr.] [e.g. base, bloc, elite, game, struggle]Macht- [z. B. Basis, Block, Elite, Spiel, Kampf]
stuff-block test [also: stuff block test][Schnee- und Lawinenkunde: Test zur Abschätzung der Gefahr von Schneebrettlawinen]
math. base ten block <base 10 block> [multi-base arithmetic block]Steckwürfel {m}
math. Jordan block [also: Jordan's block]Jordan-Block {m} [auch: Jordanblock]
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!