 | English | German  | |
 | aviat. plane {adj} [attr.] [e.g. wreck, fragments, downing, bomber, spotter] | 129 Flugzeug- [z. B. Wrack, Teile, Abschuss, Attentäter, Beobachter] | |
| outside {adj} [observer] | 54 außenstehend [Beobachter] | |
| detached {adj} [aloof and objective (e.g. observer)] | 35 leidenschaftslos [distanziert und objektiv (z. B. Beobachter)] | |
| Verbs |
| to dangle [towards observer] | 137 herabhängen [zum Beobachter hin] | |
| to dangle [away from observer] | 31 hinabhängen [vom Beobachter weg] | |
| to hang out [towards observer] | heraushängen [zum Beobachter hin] | |
| to hang out [away from observer] | hinaushängen [vom Beobachter weg] | |
| to drag sb./sth. down [towards observer] | jdn./etw. herunterschleifen [zum Beobachter hin] | |
| to drag sb./sth. down [away from observer] | jdn./etw. hinunterschleifen [vom Beobachter weg] | |
| Nouns |
| dicker [Irish] [sl.] [observer employed by paramilitaries to report information to them] | [Beobachter, der im Auftrag einer paramilitärischen Organisation Informationen an sie weitergibt] | |
| lit. eyer [rare] | Beäuger {m} [Beobachter] [poet.] | |
| observer's seat | Beobachterplatz {m} [auch: Beobachter-Platz] | |
| 2 Words |
| to hang down from sth. [away from observer] | an etw.Dat. hinunterhängen [vom Beobachter weg] | |
| 3 Words |
| to hang down from sth. [towards observer] | an / von etw.Dat. herunterhängen [zum Beobachter hin] | |
| 5+ Words |
| bot. ivy growing up the wall [towards observer] | Efeu {m}, der an der Wand heraufwächst [zum Beobachter hin] | |
| bot. ivy growing up the wall [away from observer] | Efeu {m}, der an der Wand hinaufwächst [vom Beobachter weg] | |
| bot. ivy growing up the wall [towards observer] | Efeu {m}, der die Wand heraufwächst [zum Beobachter hin] | |
| bot. ivy growing up the wall [away from observer] | Efeu {m}, der die Wand hinaufwächst [vom Beobachter weg] | |
