Dictionary English ← German: [Befehl]

Translation 1 - 32 of 32

	English	German
	complied `{past-p}`	236 erfüllt `[Bestimmung,` `Befehl` `etc.]`
	voice `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `activation,` `command,` `control,` `mail]`	6 Sprach- `[z.` `B.` `Aktivierung,` `Befehl,` `Steuerung,` `Mitteilung]`
	in obedience to sth. `{prep}`	etw.^Dat. entsprechend `[Gesetz,` `Befehl` `etc.]`
	You hear?	Verstanden? `[nach` `einem` `Befehl,` `etc.]`
Verbs
	to flout sth. `[an` `order,` `a` `rule,` `a` `law,` `etc.]`	1231 etw. missachten `[einen` `Befehl,` `eine` `Regel,` `ein` `Gesetz` `etc.]`
	to disobey sth. `[a` `law,` `a` `command,` `etc.]`	1042 etw. missachten `[ein` `Gesetz,` `einen` `Befehl` `etc.]`
	to issue sth. `[an` `order,` `a` `warning;` `coins,` `banknotes,` `stocks,` `etc.]`	542 etw.^Akk. ausgeben `[einen` `Befehl,` `eine` `Warnung;` `Münzen,` `Banknoten,` `Aktien` `etc.]`
	comp. to clone	99 kopieren `[Software`/`Befehl]`
	to rescind	99 zurücknehmen `[Entscheidung,` `Befehl]`
	comp. to redo (sth.) `[reverse` `an` `undo` `command]`	77 (etw.) wiederherstellen `[Befehl` `"Rückgängig"` `umkehren]`
	to interrupt sth.	66 etw.^Akk. abbrechen `[z.` `B.` `Befehl,` `Signal]`
	to flout sth. `[an` `order,` `a` `rule,` `a` `law,` `etc.]`	65 etw. mißachten `[alt]` `[einen` `Befehl,` `eine` `Regel,` `ein` `Gesetz` `etc.]`
	to disobey sth. `[a` `law,` `a` `command,` `etc.]`	17 etw. mißachten `[alt]` `[ein` `Gesetz,` `einen` `Befehl` `etc.]`
	to terminate	absteuern `[als` `Befehl]`
	to act on sth. `[e.g.` `order]`	etw.^Akk. befolgen `[z.` `B.` `Befehl]`
Nouns
	fiat	1023 Anordnung `{f}` `[Befehl,` `Erlass]`
	imperative	215 Gebot `{n}` `[Notwendigkeit,` `Befehl]`
	command	149 Anordnung `{f}` `[Befehl]`
	command	96 Gebot `{n}` `[Befehl]`
	order	50 Gebot `{n}` `[Befehl]`
	dictates `{pl}`	26 Zwang `{m}` `[Befehl,` `Diktat]`
	comp. mnemonic	19 Mnemonik `{f}` `[Abkürzung` `für` `einen` `Befehl` `oder` `eine` `Anweisung]`
	enjoinder `[directive,` `order]`	9 Anordnung `{f}` `[Befehl]`
	ordinance	6 Ordonnanz `{f}` `[veraltet]` `[Anordnung,` `Befehl]`
	hist. writ of procedendo	`[Befehl` `{m}` `des` `Court` `of` `Chancery` `an` `den` `Trial` `Court,` `ein` `Urteil` `zu` `erlassen]`
	mil. Blazing skies!	`[NATO-Befehl` `für` `einen` `Übungsalarm` `der` `Flugabwehrtruppen]`
	mil. leading by orders	Befehlstaktik `{f}` `[Führen` `durch` `Befehl]`
	injunction `[command]`	Ordre `{f}` `[veraltet` `od.` `regional]` `[Befehl]`
	mil. murderous order	Wahnsinnsbefehl `{m}` `[mörderischer` `Befehl]`
2 Words: Others
	comp. carriage return / line feed `[command` `sequence` `or` `combined` `command]` <CRLF, CR+LF, CR/LF>	Wagenrücklauf / Zeilenvorschub `[Befehlsfolge` `oder` `kombinierter` `Befehl;` `auch:` `Carriage-Return`/`Line-Feed]` <CRLF, CR+LF, CR/LF>
3 Words: Others
	mil. Orders are orders. `[idiom]`	Befehl ist Befehl. `[Redewendung]`
3 Words: Verbs
	mil. to assume command	die Leitung übernehmen `[Befehl]`

» See 82 more translations for Befehl outside of comments