Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Bedarf] | Übersetzung 1 - 9 von 9 |
Englisch | Deutsch | ||
naut. overtonnaged {adj} | 5 [Angebot an Tonnage übersteigt den Bedarf] | ||
quote It doesn't take a hero to order men into battle. It takes a hero to be one of those men who goes into battle. [General H. Norman Schwarzkopf jr.] | [Es bedarf keines Helden, Soldaten in die Schlacht zu schicken. Es bedarf eines Helden, einer der Männer in der Schlacht zu sein.] | ||
Substantive | |||
comm. demand | 1820 Interesse {n} [Bedarf, Nachfrage] | ||
no-brainer [coll.] | [Sache, die keiner Überlegung bedarf] | ||
econ. labor demand [Am.] | Arbeitsplatzangebot {n} [Bedarf an Arbeitskräften gesamt] | ||
2 Wörter | |||
if needed {adv} | nach Bedarf [bei Bedarf, falls nötig] | ||
to do the shopping | einkaufen gehen [vor allem für den täglichen Bedarf] | ||
demand for sth. | Bedarf {m} nach etw.Dat. [seltener] [Bedarf an / für etw.] | ||
4 Wörter | |||
need-to-know | Kenntnis nur bei Bedarf [bezeichnet ein Prinzip, das berechtigten Personen nur bei Bedarf Zugang zu geheimen Informationen ermöglicht] |
» Weitere 112 Übersetzungen für Bedarf außerhalb von Kommentaren |