Dictionary English German: [Augenblick]

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
propitious {adj} [timing, moment, weather, etc.]
366
günstig [Timing, Augenblick, Wetter etc.]
excruciating {adj} [noise, moment, etc.]
149
schauderhaft [ugs.] [Geräusch, Augenblick etc.]
heart-stopping {adj} [e.g. solo, chase, moment]atemberaubend [z. B. Solo, Jagd, Augenblick]
for the moment {adv}momentan [im Augenblick, derzeit]
at the same moment {adv}zugleich [im selben Augenblick]
Verbs
to have a senior moment [coll.][für einen Augenblick greisenhaft vergesslich sein]
Nouns
time [moment in time]
13
Stunde {f} [geh.] [Augenblick, Zeitpunkt]
2 Words
(at) any minute {adv} [occurrence of an event]jede Minute [jeden Augenblick] [Eintritt eines Ereignisses]
momentarily {adv} [Am.] [at any moment]jeden Augenblick [schon im nächsten Augenblick]
the big moment [of sb./sth.]die Stunde {f} [+Gen.] [fig.] [der große Augenblick]
3 Words
for a heartbeat {adv} [for a moment]einen Herzschlag lang [für einen Augenblick]
at the last second {adv} [fig.]im letzten Abdruck [österr.] [im letzten Augenblick]
5+ Words
lit. quote [Moment] Ah, linger on, thou art so fair! [trans. G. M. Priest][Augenblick] Verweile doch! Du bist so schön! [J. W. v. Goethe]
» See 117 more translations for Augenblick outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!