Dictionary English German: [Ansichten]

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
parochial {adj}
788
provinziell [in den Ansichten, im Verhalten]
narrow {adj} [mind, views, etc.]
532
beschränkt [borniert, engstirnig (Verstand, Ansichten etc.)]
divided {adj} {past-p} [opinions etc.]
91
gespalten [Ansichten etc.]
unsound {adj} [ill-founded]
76
unvertretbar [Ansichten, Methoden]
broadminded {adj}
75
großzügig [gegenüber anderen Ansichten, Lebensweisen etc.]
tolerant {adj}
41
großzügig [gegenüber anderen Ansichten, Lebensweisen etc.]
conflicting {adj} {pres-p} [views, norms, etc.]
19
kollidierend [Ansichten, Normen etc.]
extreme {adj} [views]
6
überspannt [Ansichten]
liberal-minded {adj} [views, country]liberal [Ansichten, Land]
knuckle-dragging {adj} [coll.] [pej.]primitiv [mit primitiven Ansichten]
pol. antipopular {adj}volksfeindlich [unbeliebte Ansichten]
pol. anti-popular {adj}volksfeindlich [unbeliebte Ansichten]
Verbs
to diverge
789
auseinandergehen [z. B. Wege, Ansichten]
to ventilate sth. [also fig.: ideas, views, etc.]
314
etw.Akk. ventilieren [auch fig. geh.: Ideen, Ansichten etc.]
to undergird sth. [formal] [opinions, theories]
38
etw.Akk. unterfüttern [fig.] [untermauern: z. B. Ansichten]
to become outdatedveralten [Ansichten, Methoden]
Nouns
attitudes
263
Einstellungen {pl} [Ansichten, Meinungen]
redneck [Am.] [pej.]
248
[weißer Arbeiter aus den amerikanischen Südstaaten, oft mit reaktionären Ansichten]
philos. philosophy [somebody's]
64
Weltbild {n} [Ansichten]
views [opinions]
21
Sichten {pl} [Sichtweisen, Ansichten]
holding [of opinions]
17
Vertretung {f} [von Ansichten]
pol. libtard [pej.] [esp. Am.]
5
[Beleidigung für eine Person mit liberalen Ansichten]
view of lifeWeltbild {n} [Ansichten]
2 Words
to have differencesDifferenzen haben [unterschiedliche Ansichten, Streitigkeiten]
gammon [Br.] [fig.] [pej.]eingefleischter Konservativer {m} [weißer Mann mit sehr konservativen Ansichten]
engin. first-angle projection [European style of positioning projections in engineering drawings]Projektionsmethode {f} 1 [Europäische Darstellung der Ansichten in einer technischen Zeichnung]
engin. third-angle projection [American style of positioning projections in engineering drawings]Projektionsmethode {f} 3 [Amerikanische Darstellung der Ansichten in einer technischen Zeichnung]
deep gulf [between people, views, etc.]tiefer Abgrund {m} [zwischen Menschen, Ansichten etc.]
3 Words
to say goodbye to sb./sth. [also fig.: to long-held views etc.]sich von jdm./etw. verabschieden [auch fig.: von lange gehegten Ansichten etc.]
» See 54 more translations for Ansichten outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!