| Englisch | Deutsch | |
| cereal {adj} [attr.] [e.g. growing, flakes] | 226 Getreide- [z. B. Anbau, Flocken] | |
| FoodInd. organic {adj} [of food or farming methods] | 165 bio [nur prädikativ] [ugs.] [Nahrungsmittel, Anbau etc.] | |
| agr. gastr. hort. vegetable {adj} [attr.] [e.g. bed, consumption, cultivation, dish, soup] | 37 Gemüse- [z. B. Beet, Verzehr, Anbau, Gericht, Suppe] | |
| fruit {adj} [attr.] [e.g. cultivation, dealer, grower, knife] | 33 Obst- [z. B. Anbau, Händler, Bauer, Messer] | |
Verben |
| constr. to extend one's house | anbauen [sein Haus durch einen Anbau erweitern] | |
| constr. to build an extension to one's house | anbauen [sein Haus durch einen Anbau erweitern] | |
Substantive |
| archi. annex | 80 Nebengebäude {n} [Anbau] | |
| archi. annexe [esp. Br.] | 26 Nebengebäude {n} [Anbau] | |
| growing | 7 Anpflanzung {f} [Anbau] | |
| archi. constr. annex building | Annexbau {m} [Anbau, Nebengebäude] | |
| agr. mixed farming [growing various cash crops] | Mischbetrieb {m} [Anbau verschiedener Anbaufrüchte] | |
| tech. mounting surface | Montagefläche {f} [zum Anbau von etw.] | |
| agr. olive culture | Olivenkultur {f} [Anbau] | |
2 Wörter |
| pharm. QM guidelines on good agricultural and collection practices <GACP> for medicinal plants | GACP-Richtlinien {pl} [Gute Praxis für die Sammlung und den Anbau von Arzneipflanzen] | |
| agr. EU maximum guaranteed area [for growing certain crops etc.] | garantierte Höchstfläche {f} [für den Anbau bestimmter Nutzpflanzen] | |