Dictionary English German: [Aktivität]

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
muscular {adj} [e.g. activity, atrophy, mass, pain, strength]Muskel- [z. B. Aktivität, Atrophie, Masse, Schmerz, Kraft]
Verbs
to energize sb./sth.
38
jdn./etw. aktivieren [zu größerer Aktivität veranlassen]
to spur sb. to actionjdn. aktivieren [zu größerer Aktivität veranlassen]
to vitalise sb./sth. [Br.]jdn./etw. aktivieren [zu größerer Aktivität veranlassen]
to vitalize sb./sth.jdn./etw. aktivieren [zu größerer Aktivität veranlassen]
Nouns
jobs stint
256
Schicht {f} [zeitbegrenzte Aktivität]
hive [fig.] [a place swarming with activity]
40
Bienenhaus {n} [fig.] [ein Ort großer Aktivität]
blind [activity or organization covering up sth. criminal]
29
Vorwand {m} [Fassade, Front für kriminelle Aktivität]
front [as in: as a front for ...] [cover for illicit activity]
27
Tarnung {f} [wie in: als Tarnung für ...] [Verschleierung einer rechtswidrigen Aktivität]
busyness [lively activity]
16
Umtrieb {m} [regional] [heftige Aktivität]
precipitousness [rashness]
5
Hektik {f} [jähe Aktivität]
fish T
fish eel catchingAalfang {m} [Aktivität]
fish eel fishingAalfang {m} [Aktivität]
fish catching of eelsAalfang {m} [Aktivität]
fish fishing for eelsAalfang {m} [Aktivität]
biochem. biol. amylase activityAmylaseaktivität {f} [auch: Amylase-Aktivität]
busyness [lively activity]Drasch {m} [regional] [Geschäftigkeit, heftige Aktivität]
RadioTV watching TVFernsehen {n} [als "Aktivität"]
biol. med. neural activityNervenaktivität {f} [neuronale / neurale Aktivität]
comp. Internet offline activityOfflineaktivität {f} [auch: Offline-Aktivität]
biochem. oxygenase activityOxygenaseaktivität {f} [auch: Oxygenase-Aktivität]
routine activityRoutineaktivität {f} [auch: Routine-Aktivität]
archi. relig. building of a / the templeTempelbau {m} [Aktivität]
2 Words
to suit up [Am.]sich anziehen [zweckmäßige Kleidung für eine bestimmte Aktivität]
psych. EEG feedbackEEG-Feedback {n} [Neurofeedback; Feedback der hirnelektrischen Aktivität]
med. electromechanical dissociation <EMD> [older term for pulseless electrical activity]elektromechanische Dissoziation {f} <EMD> [früherer Begriff für pulslose elektrische Aktivität]
med. electromechanical dissociation <EMD> [older term for pulseless electrical activity]elektromechanische Entkoppelung {f} <EME> [früherer Begriff für pulslose elektrische Aktivität]
» See 66 more translations for Aktivität outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Aktivität]/DEEN