Wörterbuch Englisch Deutsch: [Akk]

Übersetzung 1 - 50 von 6725  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

against {prep}
5267
gegen [+Akk.]
behind {prep}
4722
hinter [+Dat. (Ortsangabe); +Akk. (Richtungsangabe)]
about {prep} [concerning]
3558
über [+Akk.] [betreffend]
without {prep} <w/o>
2598
ohne [+Akk.] <o.>
across {prep} [from one side to the other]
2431
durch [+Akk.] [quer hindurch]
onto {prep}
2218
auf [+Akk.]
towards {prep}
1863
gegen [+Akk.]
across {prep} [from one side to the other]
1821
über [+Akk.] [quer über, von einer Seite zur anderen]
about {prep}
1067
um [+Akk.]
into {prep}
963
in [+Akk.]
via {prep} [by way of, travelling through; by means of (e.g. via satellite), by the agency of (e.g. via a friend)]
707
über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
per {prep}
659
pro [+Dat. od. +Akk.]
about {prep}
623
gegen [+Akk.]
versus {prep} <v, v., vs, vs.>
547
gegen <geg.> [+Akk.]
toward {prep}
377
gegen [+Akk.]
via {prep} [by means of] [e.g. via satellite. via e-mail, via sign language]
360
per [+Dat. od. +Akk.] [mittels, durch] [z. B. per Satellit, per E-mail, per Zeichensprache]
absent {prep} [Am.] [formal]
358
ohne [+Akk.]
sb./sth. punctured sth.
299
jd./etw. durchstach etw.Akk.
against {prep}
288
wider [+Akk.]
towards {prep} [in the direction of]
277
gen [+Akk.] [veraltend]
sb. deserves sth.
222
jd. verdient etw.Akk. [Lob, Strafe etc.]
by {prep} [e.g. by accident, by birth, by magic]
212
durch [+Akk.] [z. B. durch Zufall, durch Geburt, durch Zauberei]
sb./sth. mars sth. [damages]
200
jd./etw. beschädigt etw.Akk.
contra {prep}
139
wider [+Akk.]
to {prep} [toward, in the direction of]
130
gen [+Akk.] [veraltend]
sans {prep} [literary, hum.] [without]
97
ohne [+Akk.]
fulfilling sth. {adj} {pres-p}
86
etw.Akk. ableistend
anti {prep}
85
gegen [+Akk.]
ex {prep}
47
ohne [+Akk.]
sth. outweighs sth.
41
etw. überwiegt etw.Akk.
sb. stores sth.
36
jd. lagert etw.Akk.
one {pron}
35
einenAkk.
agin {prep} [dialect]
26
gegen [+Akk.]
on sth. {prep} [put, write etc.]
21
auf etw.Akk.
dissembling sth. {adj} {pres-p}
16
etw.Akk. vortäuschend
replacing sth. {pres-p} [in a previously occupied position]
9
etw.Akk. zurückversetzend [wieder an seinen (früheren) Platz versetzend]
minus {prep} [coll.] [lacking]
9
ohne [+Akk.]
pocketing sth. {pres-p} [obs.] [fig.] [receive (an insult, an affront, etc.) without open resentment]
8
etw.Akk. hinnehmend [eine Kränkung etc.]
circa {prep} <ca>
7
gegen [+Akk.]
re {prep} [coll.]
6
über [+Akk.]
un- [prefix]
5
ohne [+Akk.]
[I] snatch sth. from sb.[ich] entreiße jdm. etw.Akk.
as regards {prep}betreffend [+Akk.]
due to {prep}durch [+Akk.]
by dint of {prep}durch [+Akk.]
by virtue of {prep}durch [+Akk.] [aufgrund]
owing to {prep}durch [+Akk.] [infolge]
by means of {prep}durch [+Akk.] [mittels]
by the use of {prep}durch [+Akk.] [mittels]
to pick sth. up {ver} [to gather]etw.Akk. aufklauben [bes. österr., südd.]
» Weitere 3 Übersetzungen für Akk außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!