Dictionary English ↔ German: [African American]

Translation 1 - 50 of 294 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	boy `[Am.]` `[offensive` `slang` `for` `African` `American]`	(schwarzer) Diener `{m}`
	ethn. jobs wench `[Am.]` `[Southern` `US]` `[dated]` `[African-American` `maid]`	schwarzes Dienstmädchen `{n}`
	ling. Black English Vernacular <BEV> `[dated]` `[African` `American` `Vernacular` `English]`	afroamerikanisches Englisch `{n}`
	relig. soul bread `[not` `to` `be` `confused` `with` `African-American` `"soul` `food"]`	Seelenbrot `{n}` `[Allerseelenbrot]`
	relig. soul bread `[not` `to` `be` `confused` `with` `African-American` `"soul` `food"]`	Totenbrot `{n}` `[Allerseelenbrot]`
	anat. kitchen `[Am.]` `[curly` `hair` `at` `the` `nape` `of` `African-American` `people]`	krauses Nackenhaar `{n}`
	shawty `[Am.,` `esp.` `African-American` `vernacular]` `[sl.]` `[attractive` `young` `woman]`	sexy Frau `{f}` `[ugs.]`
	sociol. urban black belt `[Am.]` `[pej.]` `[referring` `to` `African` `American` `population` `distribution]`	Negerviertel `{n}` `[pej.]`
	ethn. relig. native religion `[Am.]` `[in` `a` `North` `American` `context:` `American` `Indian,` `Native` `American]`	indianische Religion `{f}`
	sports offensive line `[e.g.` `American` `football]`	Angriffsreihe `{f}` `[z.` `B.` `im` `American` `Football]`
	sports to fumble `[American` `football]`	fumbeln `[im` `American` `Football` `unbeabsichtigtes` `Fallenlassen` `des` `Balls` `durch` `den` `ballführenden` `Spieler]`
	sports dime defense `[Am.]` `[American` `football]`	`[zwei` `zusätzliche` `Rückraumverteidiger` `im` `American` `Football]`
	sports nickel defense `[Am.]` `[American` `football]`	`[ein` `zusätzlicher` `Rückraumverteidiger` `im` `American` `Football]`
	sports first down `[in` `American` `football]`	erster Versuch `{m}` `[beim` `American` `Football]`
	sports tackler `[American` `Football]`	`[American` `Football` `-` `Offensiv-` `und` `Defensiv-Stopper]`
	sports pass interference `[in` `American` `football]`	Passbehinderung `{f}` `[beim` `American` `Football]`
	sports kick-off `[also:` `kickoff]` `[American` `football,` `soccer` / `football]`	Ankick `{m}` `[American` `Football,` `Fußball]`
	Yank sweetheart `[slightly` `pej.]` `[foreign` `girlfriend` `of` `an` `American,` `esp.` `an` `American` `military` `member]`	Ami-Liebchen `{n}` `[leicht` `pej.]`
	sports end zone `[American` `football]`	Endzone `{f}` `[American` `Football]`
	hist. French and Indian War `[Am.]` `[American` `name` `of` `the` `North` `American` `theater` `of` `the` `Seven` `Years'` `War]`	Siebenjähriger Krieg `{m}` in Nordamerika `[1754–1763]`
	sports designated hitter <DH> `[baseball,` `American` `League]`	Ersatzschlagmann `{m}` `[Baseball,` `American` `League]`
	sports Hail Mary pass `[Am.]` `[in` `American` `football]` `[also:` `Hail` `Mary` `play,` `Hail` `Mary` `route]`	`[American` `Football:` `Der` `letzte` `Wurf` `aus` `großer` `Entfernung,` `um` `das` `Spiel` `noch` `zu` `gewinnen]`
	sports offensive line <O-line, OL> `[American` `Football]`	O-Linie `{f}` <OL> `[Offensive` `Line]` `[American` `Football]`
	sports punter `[American` `Football]`	Punter `{m}` `[American` `Football]`
	sports drive `[American` `Football]`	Angriff `{m}`
	sports placekicker	Kicker `{m}` `[American` `Football]`
	sports play `[American` `football]`	Spielzug `{m}`
	sports playbook	Spielbuch `{n}` `[bes.` `American` `Football]`
	sports playbook	Spielzugbuch `{n}` `[bes.` `American` `Football]`
	sports ball carrier `[American` `football]`	Ballträger `{m}`
	sports final quarter `[American` `Football]`	Schlussviertel `{n}`
	sports running back	Ballträger `{m}` `[American` `Football]`
	sports running back `[American` `Football]`	Runningback `{m}`
	sports Super Bowl `[American` `Football]`	Superbowl `{m}` `{f}`
	sports Super Bowls `[American` `Football]`	Superbowls `{pl}`
	domestic `{adj}` `[from` `an` `American` `viewpoint]`	inneramerikanisch
	rank `{adj}` `[sl.]` `[esp.` `Afro-American]`	unverschämt
	ethn. Indian `[Central` `or` `South` `American]`	Indio `{m}`
	ethn. Indians `[Central` `or` `South` `American]`	Indios `{pl}`
	sports sack `[American` `football]`	Zufallbringen `{n}` des Quarterbacks
	ethn. smudging `[Native` `American` `ceremony]`	traditionelle Rauchzeremonie `{f}`
	sports snap `[American` `football]`	Anspiel `{n}` eines Spielzuges
	hist. Union `[American` `Civil` `War]` `{sg}`	Nordstaaten `{pl}`
	sports basic formation `[soccer,` `American` `football]`	Anfangsformation `{f}`
	RadioTV telecom. dish antenna `[chiefly` `North` `American]`	Parabolantenne `{f}`
	sports field goal `[American` `football]` <FG>	Feldtor `{n}`
	sports place kick `[American` `football,` `rugby]`	Platzkick `{m}`
	Scottish American `[Scots` `American]`	schottischstämmiger Amerikaner `{m}`
	sports starting eleven `[American` `football,` `soccer]`	Anfangself `{f}`
	sports starting eleven `[American` `football,` `soccer]`	Startelf `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [African-American]/DEEN