Wörterbuch Englisch Deutsch: [4 9;]

Übersetzung 1 - 50 von 754  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du [49;]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bibl. quote Am I my brother's keeper? [Gen. 4:9; several translations]Soll ich meines Bruders Hüter sein? [Gen. 4,9; Luther 1984]
mineral. klinohumite [(Mg,Fe)9(SiO4)4(F,OH)2]Klinohumit {m}
mineral. ianthinite [U2 [(UO2)4|O6|(OH)8]·9 H2O]Ianthinit {m}
mineral. millisite [(Na,K)CaAl6(PO4)4(OH)9·3H2O]Millisit {m}
mineral. pallite [(Na,K)CaAl6(PO4)4(OH)9·3H2O]Millisit {m}
mineral. fuxiaotuite [Ca2Cu9(AsO4)4(SO4)0.5(OH)9·9H2O]Fuxiaotuit {m}
mineral. manganvesuvianite [Ca19(Mg,Mn)2(Al,Mn,Fe)10Mn [O|(OH)9|(SiO4)10|(Si2O7)4]]Manganvesuvianit {m}
mineral. jungite [Ca2Zn4Fe8(PO4)9(OH)9·16 H2O]Jungit {m}
bibl. the man born blind [John 9]der Blindgeborene {m} [Joh 9]
nine-to-five job [9 to 5 job]geregelter Arbeitstag {m} [9 - 17 Uhr]
mineral. synadelphite [(Mn,Mg,Ca,Pb)9(AsO3)(AsO4)2(OH)9·2H2O]Synadelphit {m}
math. milliard [Br.] [dated] [long scale: 10^9]Milliarde {f} <Mrd., Mia.> [lange Leiter: 10^9]
math. billion <bn> [short scale: 10^9]Milliarde {f} <Mrd.> [lange Leiter: 10^9]
mineral. nafertisite [(Na,K)3(Fe,Fe,Mg)9-10Ti2 [(O,OH)9|(Si,Fe.Al)12O34]]Nafertisit {m}
bibl. I am the door. [Third "I am" statement of Jesus, John 10:9]Ich bin die Tür. [Drittes Ich-bin-Wort Jesu, Joh 10,9]
meteo. strong gale [9 Bft]Sturm {m} [9 Bft]
biochem. pharm. alitretinoin [C20H28O2] [also: 9-cis-retinoic acid]Alitretinoin {n} [auch: 9-cis-Retinsäure]
comm. charm pricing [using pricing that ends in 9 and 99, e.g. $2.99]Setzen {n} krummer Preise [ugs.] [Preise, die mit 9 oder 99 Cent enden]
bibl. ..., and his name shall be Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. [Isaiah 9:6; ESV]..., und er heißt Wunder-Rat, Gott-Held, Ewig-Vater, Friede-Fürst [Jes. 9,5; Einheitsübersetzung]
bibl. parable of the (barren) fig tree [Lk 13:6-9]Gleichnis {n} vom (unfruchtbaren) Feigenbaum [auch: Gleichnis vom Feigenbaum ohne Früchte] [Lk 13,6-9]
astron. Planet Nine [also: Planet 9]Planet {m} Neun [auch: Planet 9]
hist. law pol. (Prussian) October Edict [Oktober 9, 1807]Oktoberedikt {n} [9. Oktober 1807]
bibl. quote And he arose, and departed to his house. [Mt 9:7; KJV]Und er stund auf und ging heim. [Mt 9,7; Luther 1545 (Schreibweise im 18. / 19. Jh.)]
relig. Mortal, where are you? [translated theme of the 32nd DEKT; based on Gen. 3:9]Mensch, wo bist du? [Thema des 32. DEKT; nach Gen. 3,9]
Unspecified sexual dysfunction, not caused by organic disorder or disease. [ICD-10, F52.9]Nicht näher bezeichnete sexuelle Funktionsstörung, nicht verursacht durch eine organische Störung oder Krankheit. [ICD-10, F52.9]
bibl. quote Seek and you will find. [Mt 7:7; Lk 11:9; NIV]Sucht und ihr werdet finden. [Mt 7,7; Lk 11,9; Gute Nachricht Bibel]
bibl. quote My name is Legion, because there are many of us inside this man. [Mk 5:9; NLT]Mein Name ist Legion, denn nicht nur ich, sondern viele von uns beherrschen diesen Menschen. [Mk. 5,9; DLB/HFA]
bibl. quote And do not call anyone on earth 'father', for you have one Father, and he is in heaven. [Mt 23:9; NIV]Und ihr sollt niemanden unter euch Vater nennen auf Erden; denn einer ist euer Vater, der im Himmel ist. [Mt 23,9; Luther 1984]
bibl. quote And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them; and they were sore afraid. [Lk 2:9; KJV]Und siehe, des Herrn Engel trat zu ihnen, und die Klarheit des Herrn leuchtete um sie; und sie fürchteten sich sehr. [Lk 2,9; Luther 1912]
mineral. preobrazhenskite [Mg3B11O15(OH)9]Preobrazhenskit {m}
astron. Butterfly Nebula [M2-9]Schmetterlingsnebel {m}
mineral. karibibite [Fe2As4(O,OH)9]Karibibit {m}
mineral. kazakhstanite [Fe5V3V12O39(OH)9·9H2O]Kazakhstanit {m}
astron. Twin Jet Nebula [M2-9]Schmetterlingsnebel {m}
mineral. hanksite [KNa22(SO4)9(CO3)2Cl]Hanksit {m}
mineral. montesommaite [(K,Na)9(Si23Al9)O64·10H2O]Montesommait {m}
mineral. vashegyite [Al11(PO4)9(OH)6·38H2O]Vashegyit {m}
mineral. zapatalite [Cu3Al4(PO4)3(OH)9·4H2O]Zapatalith {m}
hist. relig. Abrahamite monksAbrahamiten {pl} [syrische Sekte des 9. Jahrhunderts]
educ. summa cum laude {adj} {adv} [Am.]herausragend [bis 0,9]
educ. junior high school [Am.]Mittelschule {f} [Klasse 7-9]
astron. Wings of a Butterfly Nebula [M2-9]Schmetterlingsnebel {m}
mineral. geffroyite [(Ag,Cu,Fe)9(Se,S)8]Geffroyit {m}
educ. high school [Am.]Oberstufe {f} [österr.] [9. bis 12. Schuljahr]
astron. Minkowski 2-9 [M2-9] [a planetary nebula]Schmetterlingsnebel {m}
RadioTV F Silent Witness [seasons 8-9]Gerichtsmediziner Dr. Leo Dalton
mineral. aspedamite [☐12(Fe2Fe)Nb4(ThNb9Fe2TiO42)(H2O)9(OH)3]Aspedamit {m}
mineral. bouazzerite [Mg5.5Bi3Fe7 [O6(OH)2(AsO4)9]x43H2O]Bouazzerit {m}
mineral. krasnoite [Ca3Al7.7Si3P4O22.9(OH)13.3F2·8H2O] [krásnoite]Krásnoit {m}
preteen [coll.][Kind im Alter zwischen 9 und 12 Jahren]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!