Dictionary English German: [2008]

Translation 1 - 23 of 23


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

insur. med. [medical advisory service of the German association of statutory health insurance funds]Medizinischer Dienst {m} der Spitzenverbände der Krankenkassen e. V. <MDS> [bis Juni 2008]
insur. med. [medical advisory service of the German association of statutory health insurance funds]Medizinischer Dienst {m} des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen e. V. <MDS> [seit Juli 2008]
quote [pensioner democracy, political slogan (2008) by Roman Herzog, former president of Germany]Rentnerdemokratie {f} [Roman Herzog]
2 Words
curr. bolívar fuerte <VEF> [Venezuelan currency unit from 1 January 2008]Bolívar {m} Fuerte <VEF> [venezolanische Währungseinheit]
fin. neol. needy banks [coll.]notleidende Banken {pl} [Unwort des Jahres 2008]
3 Words
EU bright red orange [RAL 2008]Hellrotorange {n} [RAL 2008]
information as of [October 2008]Stand {m} der Information [Oktober 2008]
4 Words
in the spring of [e.g. 2008]im Frühjahr [z. B. 2008]
in the spring of [e.g. 2008]im Frühling des Jahres [z. B. 2008]
hist. oenol. quality wine with distinctionQualitätswein {m} mit Prädikat <QmP> [bis 2007/2008 für: Prädikatswein]
5+ Words
film lit. quote The past is a foreign country: they do things differently there. [L. P. Hartley]Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln. [revidierte Übersetzung von 2008]
hist. oenol. quality wine with special attributesQualitätswein {m} mit Prädikat <QmP> [bis 2007/2008 für: Prädikatswein]
chem. EU Regulation on classification, labelling and packaging <CLP regulation> [Regulation (EC) No 1272/2008]CLP-Verordnung {f} [Kurztitel]
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Battlestar GalacticaBattlestar Galactica [2004-2008]
RadioTV F Gary Unmarried [American sitcom] [2008-2010]Gary Unmarried
film lit. F Journey to the Center of the Earth [novel: Jules Verne, film: Eric Brevig] [2008]Die Reise zum Mittelpunkt der Erde
film F Last Chance Harvey [Joel Hopkins]Liebe auf den zweiten Blick [2008]
film F Prom Night – A Night To Die For [Nelson McCormick, 2008]Prom Night - Eine gute Nacht zum Sterben
RadioTV F Shark [American legal drama] [2006-2008]Shark
film F The Day the Earth Stood Still [1951: Robert Wise, 2008: Scott Derrickson]Der Tag, an dem die Erde stillstand
lit. F The Go-Between [L. P. Hartley]The Go-Between [2008]
lit. F The Jew's Beech [translated 2008 by Lionel and Doris Thomas]Die Judenbuche. Ein Sittengemälde aus dem gebirgichten Westfalen [Annette von Droste-Hülshoff]
film F The Other Man [Richard Eyre] [2008]Der Andere
» See 8 more translations for 2008 outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [2008]/DEEN