Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [2004 ]

Übersetzung 1 - 18 von 18

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du [2004]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	EU tech. Measuring Instruments Directive <MID> `[Directive` `2004`/`22`/`EC` `of` `the` `European` `Parliament` `and` `of` `the` `Council` `of` `31` `March` `2004` `on` `measuring` `instruments]`	Messgeräterichtlinie `{f}` `[Kurztitel]` `[Richtlinie` `2004`/`22`/`EG` `des` `Europäischen` `Parlaments` `und` `des` `Rates` `vom` `31.` `März` `2004` `über` `Messgeräte]`
	EU pure orange `[RAL` `2004]`	Reinorange `{n}` `[RAL` `2004]`
	to load up	voll laden `[alt,` `1996` `-` `2004]`
	to fill up	voll laufen `[alt,` `1996` `-` `2004]`
	law Federal Social Security Act `[Germany]`	Bundessozialhilfegesetz `{n}` <BSHG> `[1962` `-` `2004]`
	pol. European Capital of Culture	Kulturhauptstadt `{f}` Europas `[Bez.` `bis` `2004]`
	film theatre F Closer `[play:` `Patrick` `Marber` `(1997);` `film:` `Mike` `Nichols` `(2004)]`	Hautnah
	admin. jobs Federal Labour Office `[Br.]`	Bundesanstalt `{f}` für Arbeit <BA> `[seit` `2004:` `Bundesagentur` `für` `Arbeit]`
	law European Enforcement Order Regulation	EU-Vollstreckungstitelverordnung `{f}` <EuVTVO> `[Nichtamtlicher` `Kurztitel]` `[Verordnung` `(EG)` `Nr.` `805`/`2004]`
	film F The Manchurian Candidate `[Jonathan` `Demme]` `[2004]`	Der Manchurian Kandidat
	film F The Ladykillers `[Alexander` `Mackendrick,` `1955,` `Remake` `2004:` `Ethan` `&` `Joel` `Coen]`	Ladykillers
	film F The Alamo `[John` `Lee` `Hancock,` `2004]`	Alamo – Der Traum, das Schicksal, die Legende
	film F Around the World in Eighty / 80 Days `[Michael` `Anderson` `(1956);` `Frank` `Coraci` `(2004)]`	In 80 Tagen um die Welt
	RadioTV F Veronica Mars `[American` `television` `series]` `[2004-2007]`	Veronica Mars
	RadioTV F Battlestar Galactica	Battlestar Galactica `[2004-2008]`
	EU Free Movement Directive `[coll.]` `[Directive` `on` `the` `right` `of` `citizens` `of` `the` `Union` `and` `their` `family` `members` `to` `move` `and` `reside` `freely` `within` `the` `territory` `of` `the` `Member` `States]`	Freizügigkeitsrichtlinie `{f}` `[Kurztitel]` `[Richtlinie` `2004`/`38`/`EG]`
	EU Citizens' Rights Directive `[short` `title]` `[Directive` `on` `the` `right` `of` `citizens` `of` `the` `Union` `and` `their` `family` `members` `to` `move` `and` `reside` `freely` `within` `the` `territory` `of` `the` `Member` `States]`	Freizügigkeitsrichtlinie `{f}` `[Kurztitel]` `[Richtlinie` `2004`/`38`/`EG]`
	EU Citizens' Rights Directive `[short` `title]` `[Directive` `on` `the` `right` `of` `citizens` `of` `the` `Union` `and` `their` `family` `members` `to` `move` `and` `reside` `freely` `within` `the` `territory` `of` `the` `Member` `States]`	Unionsbürgerrichtlinie `{f}` `[Kurztitel]` `[Freizügigkeitsrichtlinie,` `Richtlinie` `2004`/`38`/`EG]`