Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
[„er“]
Übersetzung
601 - 650
von
2182
<<
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
I
feel
protective
of
him.
Er
weckt
meinen
Beschützerinstinkt.
He
declined
to
answer
questions.
Er
weigerte
sich
auszusagen.
He
identified
himself.
Er
wies
sich
aus.
He
won't
talk.
Er
will
nicht
reden.
He
is
really
keen
to
win.
Er
will
unbedingt
gewinnen.
idiom
He'll
get
over
it.
Er
wird
es
überleben.
[ugs.]
I
am
afraid
he'll
die.
Er
wird
leider
sterben.
idiom
He
will
never
make
old
bones.
Er
wird
nicht
alt.
He's
a
good
sailor.
[coll.]
Er
wird
nicht
seekrank.
He
will
exact
vengeance.
Er
wird
Vergeltung
üben.
I
expect
he
will
come.
Er
wird
wohl
kommen.
He's
staying
with
me.
Er
wohnt
bei
mir.
[nur
vorübergehend]
He
lives
far
away.
Er
wohnt
weit
weg.
He
declined
to
act.
Er
wollte
nicht
eingreifen.
He
wouldn't
listen.
Er
wollte
nicht
hören.
He
was
embarrassed
by
...
[hampered]
Er
wurde
behindert
durch
...
He
was
caught
at
it.
Er
wurde
dabei
erwischt.
[ugs.]
He
became
aware
of
it.
Er
wurde
dessen
inne.
[geh.]
He
was
dismissed
without
notice.
Er
wurde
fristlos
gekündigt.
He
became
aware
that
...
Er
wurde
inne,
dass
...
[geh.]
He
was
raised
a
Roman
Catholic.
Er
wurde
katholisch
erzogen.
He
was
whipped
in
public.
Er
wurde
öffentlich
ausgepeitscht.
He
simply
doesn't
count.
Er
zählt
überhaupt
nicht.
He
does
not
care.
Er
zeigt
kein
Interesse.
He
takes
his
clothes
off.
Er
zieht
sich
aus.
idiom
He's
shaking
like
a
leaf.
Er
zittert
wie
Espenlaub.
He
considered
for
a
moment.
Er
zögerte
einen
Moment.
He
shrugged
his
shoulders.
Er
zuckte
die
Achseln.
Should
he
fail
to
...
Falls
er
es
versäumt
...
In
addition
he
thinks
that
...
Ferner
meint
er,
dass
...
He
was
rumored
to
be
...
[Am.]
Gerüchten
zufolge
war
er
...
He
was
rumoured
to
be
...
[Br.]
Gerüchten
zufolge
war
er
...
Has
he
indeed?
Hat
er
das
wirklich?
Did
he
not
understand?
Hat
er
nicht
verstanden?
Has
he
not
understood?
Hat
er
nicht
verstanden?
added
to
that
he
...
hinzu
kam,
dass
er
...
For
he's
a
jolly
good
fellow!
Hoch
soll
er
leben!
by
being
patient
[he]
indem
er
sich
geduldete
Was
he
going
fast?
Ist
er
schnell
gefahren?
Is
he
back
already?
Ist
er
schon
zurück?
Is
he
back
yet?
Ist
er
schon
zurück?
Indeed,
he
can
...
Ja,
er
kann
sogar
...
sb.
/
sth.
makes
me
feel
like
[idiom]
jd.
/
etw.
gibt
mir
das
Gefühl
[+
»zu«
mit
Infinitiv
-
oder
+
»,
dass
...«]
[Redewendung]
His
number
is
up.
Jetzt
ist
er
dran.
Can
he
read
the
clock?
Kennt
er
die
Uhr?
Come
here,
he
hissed.
Komm
her,
zischte
er.
I
felt
sorry
for
him.
Mir
hat
er
leidgetan.
At
20
he
married
...
Mit
20
heiratete
er
...
Need
he
do
it?
Muss
er
es
tun?
Or
so
he
claims.
Sagt
er
zumindest
so.
» Weitere
2122
Übersetzungen für
„er“
außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!